고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: lāmina, lāminae
Ipsasque tabulas deaurabis et fundes eis anulos aureos, per quos vectes tabulata contineant, quos operies laminis aureis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 26 26:29)
널빤지에는 금을 입히고, 가로다지를 꿸 고리는 금으로 만들어라. 그리고 가로다지에도 금을 입혀라. (불가타 성경, 탈출기, 26장 26:29)
Facies et vectes altaris de lignis acaciae duos, quos operies laminis aeneis, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 27 27:6)
또 제단을 드는 채를 아카시아 나무로 만들어 청동을 입혀라. (불가타 성경, 탈출기, 27장 27:6)
Ipsa autem tabulata deauravit. Et anulos eorum fecit aureos, per quos vectes induci possent; quos et ipsos laminis aureis operuit. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 36 36:34)
널빤지에는 금을 입히고, 가로다지를 꿸 고리는 금으로 만들었다. 그리고 가로다지에도 금을 입혔다. (불가타 성경, 탈출기, 36장 36:34)
Ipsos autem vectes fecit de lignis acaciae et operuit laminis aureis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 37 37:28)
채는 아카시아 나무로 만들고 금으로 입혔다. (불가타 성경, 탈출기, 37장 37:28)
cuius cornua de angulis procedebant; operuitque illud laminis aeneis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 38 38:2)
그 네 귀퉁이에는 뿔을 만들었는데, 뿔과 제단을 한 덩어리가 되게 하여 청동을 입혔다. (불가타 성경, 탈출기, 38장 38:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용