라틴어-한국어 사전 검색

libellōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (libellus의 복수 속격형) 작은 책들의

    형태분석: libell(어간) + ōrum(어미)

libellus

2변화 명사; 남성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: libellus, libellī

어원: 3 liber

  1. 작은 책, 책자, 팜플릿
  2. 청원서, 탄원서, 진정서
  1. a little book, pamphlet
  2. a petition

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 libellus

작은 책이

libellī

작은 책들이

속격 libellī

작은 책의

libellōrum

작은 책들의

여격 libellō

작은 책에게

libellīs

작은 책들에게

대격 libellum

작은 책을

libellōs

작은 책들을

탈격 libellō

작은 책으로

libellīs

작은 책들로

호격 libelle

작은 책아

libellī

작은 책들아

예문

  • Thalassium quendam ex proximo libellorum, insidiatorem fratris oderat Galli, quo adorare adesseque officio inter honoratos prohibito, adversarii, cum quibus litigabat in foro, postridie turba congregata superflua, adito imperatore Thalassius clamitabant, inimicus pietatis tuae nostra violenter eripuit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 9 16:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 16:2)

  • Hora libellorum decuma est, Eupheme, meorum, Temperat ambrosias cum tua cura dapes Et bonus aetherio laxatur nectare Caesar Ingentique tenet pocula parca manu. (Martial, Epigrammata, book 4, VIII 8:2)

    (마르티알리스, 에피그램집, 4권, 8:2)

  • Non ego meorum praemium libellorum - Quid enim merentur? (Martial, Epigrammata, book 10, LXXIV 74:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 10권, 74:3)

  • qua re non est paucorum libellorum hoc munus, ut ei, qui scripserunt de dicendi ratione, arbitrantur, neque Tusculani atque huius ambulationis antemeridianae aut nostrae posmeridianae sessionis; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 121:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 121:2)

  • non habeo diu probandam libellorum istorum temeritatem, cum scias multos ex illis in sinu tuo subito natos et hanc audaciam stili nostri frequenter expaveris, quotiens in illius facundiae tuae penetrali seductus altius litteras intro et in omnes a te studiorum sinus ducor. (Statius, P. Papinius, Silvae, book 3, poem pr 1:2)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 3권, 1:2)

유의어

  1. 청원서

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0072%

SEARCH

MENU NAVIGATION