고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: libēns, libentis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | libēns 기꺼이 ~하는 (이)가 | libentēs 기꺼이 ~하는 (이)들이 | libēns 기꺼이 ~하는 (것)가 | libentia 기꺼이 ~하는 (것)들이 |
| 속격 | libentis 기꺼이 ~하는 (이)의 | libentium 기꺼이 ~하는 (이)들의 | libentis 기꺼이 ~하는 (것)의 | libentium 기꺼이 ~하는 (것)들의 |
| 여격 | libentī 기꺼이 ~하는 (이)에게 | libentibus 기꺼이 ~하는 (이)들에게 | libentī 기꺼이 ~하는 (것)에게 | libentibus 기꺼이 ~하는 (것)들에게 |
| 대격 | libentem 기꺼이 ~하는 (이)를 | libentēs 기꺼이 ~하는 (이)들을 | libēns 기꺼이 ~하는 (것)를 | libentia 기꺼이 ~하는 (것)들을 |
| 탈격 | libentī 기꺼이 ~하는 (이)로 | libentibus 기꺼이 ~하는 (이)들로 | libentī 기꺼이 ~하는 (것)로 | libentibus 기꺼이 ~하는 (것)들로 |
| 호격 | libēns 기꺼이 ~하는 (이)야 | libentēs 기꺼이 ~하는 (이)들아 | libēns 기꺼이 ~하는 (것)야 | libentia 기꺼이 ~하는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | libēns 기꺼이 ~하는 (이)가 | libentior 더 기꺼이 ~하는 (이)가 | libentissimus 가장 기꺼이 ~하는 (이)가 |
| 부사 | libenter 기꺼이 ~하게 | libentius 더 기꺼이 ~하게 | libentissimē 가장 기꺼이 ~하게 |
Post a me Asia tota peragrata est tum summis quidem oratoribus, quibuscum exercebar ipsis libentibus; (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 90 7:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 90장 7:3)
contra dixit L. Torquatus omnibusque libentibus non obtinuit. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER TERTIVS, letter 3 3:7)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 3:7)
o vitam honestam atque eius modi ut libentibus animis ad eius testimonium vestrum ius iurandum accommodetis! (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 35 4:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 35장 4:5)
Fufia ego tibi nuntio absolutum iri neque patronis suis tam libentibus quam accusatoribus. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVARTVS AD ATTICVM, letter 16 10:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 10:3)
probans quoque quod non libenter aspiceret filias Chanaan pater suus, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 28 28:8)
그리고 에사우는 자기 아버지 이사악이 가나안 여자들을 달갑게 여기지 않는 것도 보았다. (불가타 성경, 창세기, 28장 28:8)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0062%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
