고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: linteum, linteī
exhibita poscenti est, pariter et linteum villis onustum, quod pridiana squama politum casu sub ipsis aediculae valvis bipatentibus de ianitoris erecto trochleatim fune nutabat. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 5, Sidonius Eriphio suo salutem 8:2)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 5권, 8:2)
et videt caelum apertum et descendens vas quoddam velut linteum magnum quattuor initiis submitti in terram, (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 10 10:11)
이어서 하늘이 열리고 큰 아마포 같은 그릇이 내려와 네 모퉁이로 땅 위에 내려앉는 것을 보았다. (불가타 성경, 사도행전, 10장 10:11)
" Ego eram in civitate Ioppe orans et vidi in excessu mentis visionem, descendens vas quoddam velut linteum magnum quattuor initiis submitti de caelo et venit usque ad me; (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 11 11:5)
“내가 야포 시에서 기도하다가 무아경 속에서 환시를 보았습니다. 하늘에서 큰 아마포 같은 그릇이 내려와 네 모퉁이로 내려앉는데 내가 있는 곳까지 오는 것이었습니다. (불가타 성경, 사도행전, 11장 11:5)
Cum enim nocte quadam, expletis matutinae laudis psalmodiis, egressae de oratorio famulae Christi, ad sepulchra fratrum, qui eas ex hac luce praecesserant, solitas Domino laudes decantarent, ecce subito lux emissa caelitus, ueluti linteum magnum, uenit super omnes, tantoque eas stupore perculit, ut etiam canticum, quod canebant, tremefactae intermitterent. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUARTUS., CAP. VII. 7:7)
(베다 베네라빌리스, , , 7:7)
ut oleum minus quam aqua, sericum minus quam linteum. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 100:6)
(, , 100:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
