고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: litterātus, litterāta, litterātum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | litterātus 교육 받은 (이)가 | litterātī 교육 받은 (이)들이 | litterāta 교육 받은 (이)가 | litterātae 교육 받은 (이)들이 | litterātum 교육 받은 (것)가 | litterāta 교육 받은 (것)들이 |
| 속격 | litterātī 교육 받은 (이)의 | litterātōrum 교육 받은 (이)들의 | litterātae 교육 받은 (이)의 | litterātārum 교육 받은 (이)들의 | litterātī 교육 받은 (것)의 | litterātōrum 교육 받은 (것)들의 |
| 여격 | litterātō 교육 받은 (이)에게 | litterātīs 교육 받은 (이)들에게 | litterātae 교육 받은 (이)에게 | litterātīs 교육 받은 (이)들에게 | litterātō 교육 받은 (것)에게 | litterātīs 교육 받은 (것)들에게 |
| 대격 | litterātum 교육 받은 (이)를 | litterātōs 교육 받은 (이)들을 | litterātam 교육 받은 (이)를 | litterātās 교육 받은 (이)들을 | litterātum 교육 받은 (것)를 | litterāta 교육 받은 (것)들을 |
| 탈격 | litterātō 교육 받은 (이)로 | litterātīs 교육 받은 (이)들로 | litterātā 교육 받은 (이)로 | litterātīs 교육 받은 (이)들로 | litterātō 교육 받은 (것)로 | litterātīs 교육 받은 (것)들로 |
| 호격 | litterāte 교육 받은 (이)야 | litterātī 교육 받은 (이)들아 | litterāta 교육 받은 (이)야 | litterātae 교육 받은 (이)들아 | litterātum 교육 받은 (것)야 | litterāta 교육 받은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | litterātus 교육 받은 (이)가 | litterātior 더 교육 받은 (이)가 | litterātissimus 가장 교육 받은 (이)가 |
| 부사 | litterātē 교육 받게 | litterātius 더 교육 받게 | litterātissimē 가장 교육 받게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Itaque idem Gracchus, quod potes audire, Catule, ex Licinio cliente tuo, litterato homine, quem servum sibi habuit ad manum, cum eburnea solitus est habere fistula, qui staret occulte post ipsum cum contionaretur, peritum hominem, qui inflaret celeriter eum sonum, qui illum aut remissum excitaret aut a contentione revocaret. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XI 17:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 17:1)
grues unam sequuntur ordine litterato. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Rusticum Monachum 15:4)
(히에로니무스, 편지들, 15:4)
Alii a C. Persio litterato homine scriptam esse aiebant, illo quem significat valde doctum esse Lucilius; (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 26 2:7)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 26장 2:7)
Itaque idem Gracchus, quod potes audire, Catule, ex Licinio cliente tuo, litterato homine, quem servum sibi ille habuit ad manum, cum eburneola solitus est habere fistula qui staret occulte post ipsum, cum contionaretur, peritum hominem, qui inflaret celeriter eum sonum, quo illum aut remissum excitaret aut a contentione revocaret. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 225:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 225:2)
Stulta est et minime conveniens litterato viro occupatioexercendi lacertos et dilatandi cervicem. (ALBERTANO OF BRESCIA, ARS LOQUENDI ET TACENDI 107:6)
(, 107:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
