라틴어-한국어 사전 검색

lucellī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lucellum의 단수 속격형)

    형태분석: lucell(어간) + ī(어미)

lucellum

2변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lucellum, lucellī

어원: lucrum(이득, 이익)

  1. small gain
  2. slight profit

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 lucellum

lucella

속격 lucellī

lucellōrum

여격 lucellō

lucellīs

대격 lucellum

lucella

탈격 lucellō

lucellīs

호격 lucellum

lucella

예문

  • At nos lucelli ac faenoris fandique prorsus nescii, nec arte fortes bellica, te, Christe, solum novimus. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus Matutinus 2:14)

    (프루덴티우스, , 2:14)

  • hinc tu militiam secutus amplam, castrensem licet ampliare censum per suffragia iusta debuisses, sollemnis tamen abstinens lucelli fama plus locuples domum redisti solum quod dederas tuum putando. (Sidonius Apollinaris, Carmina, Ad Consentium 23:52)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 23:52)

  • quem si domesticis fidei deputata humanitate foveatis, id est, ut debitum glaebae cano-nem non petatur, tantum lucelli praestitum sibi computat (peregrini hominis ut census, sic animus angustus), ac si in patrio solo rusticaretur. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 6, Sidonius Domino Papae Censorio salutem 2:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 6권, 2:1)

  • ecquidnam in tabulis patet lucelli expensum, ut mihi, qui meum secutus praetorem refero datum lucello, "o Memmi, bene me ac diu supinum tota ista trabe lentus irrumasti. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 28 26:3)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 26:3)

  • quae si semel unode sene gustarit tecum partita lucellum,ut canis a corio numquam absterrebitur uncto. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 05 5:55)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 05장 5:55)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION