고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: morbus, morbī
Si latus aut renes morbo temptantur acuto,quaere fugam morbi. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, VI 6:15)
(호라티우스의 첫번째 편지, 06 6:15)
'ut siqui aegrotet quo morbo Barrus, haberi et cupiat formosus, eat quacumque, puellisiniciat curam quaerendi singula, qualisit facie, sura, quali pede, dente, capillo: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 06 6:13)
(호라티우스의 풍자, 1권, 06장 6:13)
audire atque togam iubeo conponere, quisquisambitione mala aut argenti pallet amore,quisquis luxuria tristive superstitioneaut alio mentis morbo calet: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:52)
(호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:52)
nimirum insanus paucis videatur, eo quod maxima pars hominum morbo iactatur eodem. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:77)
(호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:77)
' 'eheu,quid refert, morbo an furtis pereamque rapinis? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:107)
(호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:107)
1. Æger is the generic term for every sort of illness and uneasiness, whether mental or physical; ægrotus and morbidus indicate bodily illness: ægrotus is applied particularly to men; morbidus, to brutes: the æger feels himself ill; the ægrotus and morbidus actually are so. 2. Morbus and valetudo denote an actual illness; morbus, objectively, that which attacks men; valetudo, subjectively, the state of the sick, though this distinction was introduced by writers of the silver age; invaletudo means only an indisposition. (iv. 172.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0331%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용