고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: morbus, morbī
Horum autem morborum mater superbia est et humanae laudis aviditas, quae etiam hypocrisin saepe generat. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 8. (A. D. 392 Epist. XXII) Aurelio Episcopo Augustinus Presbyter 7:3)
(아우구스티누스, 편지들, 7:3)
quos tamen Homerus non in pestilentia neque in variis generibus morborum aliquid adtulisse auxilii, sed tantummodo ferro et medicamentis mederi solitos esse proposuit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, Prooemium 1:6)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1:6)
Primoque medendi scientia sapientiae pars habebatur, ut et morborum curatio et rerum naturae contemplatio sub iisdem auctoribus nata sit: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, Prooemium 1:12)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1:12)
Saepe vero etiam nova incidere genera morborum, in quibus nihil adhuc usus ostenderit et ideo necessarium sit animadvertere, unde ea coeperint; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, Prooemium 1:42)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1:42)
Praeter haec, cum in interioribus partibus et dolores et morborum varia genera nascantur, neminem putant his adhibere posse remedia, qui ipsas ignoret. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, Prooemium 1:63)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1:63)
1. Æger is the generic term for every sort of illness and uneasiness, whether mental or physical; ægrotus and morbidus indicate bodily illness: ægrotus is applied particularly to men; morbidus, to brutes: the æger feels himself ill; the ægrotus and morbidus actually are so. 2. Morbus and valetudo denote an actual illness; morbus, objectively, that which attacks men; valetudo, subjectively, the state of the sick, though this distinction was introduced by writers of the silver age; invaletudo means only an indisposition. (iv. 172.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0331%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
