고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: mōrigerus, mōrigera, mōrigerum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | mōrigerus 유순한 (이)가 | mōrigerī 유순한 (이)들이 | mōrigera 유순한 (이)가 | mōrigerae 유순한 (이)들이 | mōrigerum 유순한 (것)가 | mōrigera 유순한 (것)들이 |
| 속격 | mōrigerī 유순한 (이)의 | mōrigerōrum 유순한 (이)들의 | mōrigerae 유순한 (이)의 | mōrigerārum 유순한 (이)들의 | mōrigerī 유순한 (것)의 | mōrigerōrum 유순한 (것)들의 |
| 여격 | mōrigerō 유순한 (이)에게 | mōrigerīs 유순한 (이)들에게 | mōrigerae 유순한 (이)에게 | mōrigerīs 유순한 (이)들에게 | mōrigerō 유순한 (것)에게 | mōrigerīs 유순한 (것)들에게 |
| 대격 | mōrigerum 유순한 (이)를 | mōrigerōs 유순한 (이)들을 | mōrigeram 유순한 (이)를 | mōrigerās 유순한 (이)들을 | mōrigerum 유순한 (것)를 | mōrigera 유순한 (것)들을 |
| 탈격 | mōrigerō 유순한 (이)로 | mōrigerīs 유순한 (이)들로 | mōrigerā 유순한 (이)로 | mōrigerīs 유순한 (이)들로 | mōrigerō 유순한 (것)로 | mōrigerīs 유순한 (것)들로 |
| 호격 | mōrigere 유순한 (이)야 | mōrigerī 유순한 (이)들아 | mōrigera 유순한 (이)야 | mōrigerae 유순한 (이)들아 | mōrigerum 유순한 (것)야 | mōrigera 유순한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | mōrigerus 유순한 (이)가 | mōrigerior 더 유순한 (이)가 | mōrigerrimus 가장 유순한 (이)가 |
| 부사 | mōrigerē 유순하게 | mōrigerius 더 유순하게 | mōrigerrimē 가장 유순하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Vicit tamen imperatoris vehementior cura, et morigeri militis labor, mento tenus (dum operaretur) saepe demersi: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 2 4:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 4:1)
rustici morigeri, urbani amici oboedientes patronoque contenti; (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 4, Sidonius Industrio suo Salutem. 1:4)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 4권, 1:4)
tandem edepol mihi morigeri pessuli fiunt. (T. Maccius Plautus, Curculio, act 1, scene 2 2:122)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:122)
Quo malo praeter spem Gothi perculsi, et concito quam considerato civium assultu perterriti, steterunt immobiles, laceratique ad ultimum detestatione atque conviciis, et temptati missilium iactibus raris, ad defectionem erupere confessam, et caesis plurimis, quos impetus deceperat petulantior, aversisque residuis, et telorum varietate confixis, habitu iam Romano cadaveribus spoliatis armati, viso propius Fritigerno, iunxerunt semet ut morigeri socii, urbemque clausam obsidionalibus aerumnis urgebant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 6 3:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 3:1)
"Tune minus morigeros et viles fastidio in saxa et in pecua et quodvis animal puncto reformat, alios vero prorsus extinguit." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 5:15)
(아풀레이우스, 변신, 2권 5:15)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
