라틴어-한국어 사전 검색

ēgregiē

부사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ēgregiē

어원: ēgregius(뚜렷한, 현저한)

  1. 우수하게, 뛰어나게
  2. 초월하여, 두드러지게
  3. 흔치않게 잘하여
  1. excellently, eminently
  2. surpassingly, exceedingly, singularly
  3. uncommonly well
원급 비교급 최상급
부사 ēgregiē

ēgregius

ēgregissimē

예문

  • cunctis oppidis castellisque desertis sua omnia in unum oppidum egregie natura munitum contulerunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, XXIX 29:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 2권, 29장 29:2)

  • Subductis navibus castrisque egregie munitis easdem copias, quas ante, praesidio navibus reliquit: ipse eodem unde redierat proficiscitur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XI 11:7)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 11장 11:7)

  • Eo proficiscitur cum legionibus: locum reperit egregie natura atque opere munitum; tamen hunc duabus ex partibus oppugnare contendit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XXI 21:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 21장 21:4)

  • Erat e regione oppidi collis sub ipsis radicibus montis, egregie munitus atque ex omni parte circumcisus; quem si tenerent nostri, et aquae magna parte et pabulatione libera prohibituri hostes videbantur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XXXVI 36:5)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 36장 36:5)

  • namque habent et statuas amplas factas egregie et minora sigilla floresque et acanthos eleganter scalptos; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 7 8:18)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:18)

유의어

  1. 우수하게

  2. 초월하여

  3. 흔치않게 잘하여

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION