라틴어-한국어 사전 검색

mūnusculō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mūnusculum의 단수 여격형) 작은 선물에게

    형태분석: mūnuscul(어간) + ō(어미)

  • (mūnusculum의 단수 탈격형) 작은 선물로

    형태분석: mūnuscul(어간) + ō(어미)

mūnusculum

2변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mūnusculum, mūnusculī

어원: mūnus(고용, 직무)

  1. 작은 선물, 호의, 친절
  1. small present, service or favor

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 mūnusculum

작은 선물이

mūnuscula

작은 선물들이

속격 mūnusculī

작은 선물의

mūnusculōrum

작은 선물들의

여격 mūnusculō

작은 선물에게

mūnusculīs

작은 선물들에게

대격 mūnusculum

작은 선물을

mūnuscula

작은 선물들을

탈격 mūnusculō

작은 선물로

mūnusculīs

작은 선물들로

호격 mūnusculum

작은 선물아

mūnuscula

작은 선물들아

예문

  • quod Erotem non sine munusculo exspectare te dicis, gaudeo non fefellisse eam rem opinionem tuam; (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEXTVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 3 2:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:4)

  • Attuli tibi ex patria mea pro munusculo quaestionem altissima ista eruditione dignissimam. (Pliny the Younger, Letters, book 4, letter 30 1:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 4권, 1:1)

  • Sed ut more meo cum aliquo munusculo epistulam mittam, verum est, quod apud Athenodorum inveni: (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 1, letter 10 5:1)

    (세네카, , , 5:1)

  • resolvenda est, ut cum sollemni ad te munusculo veniat et aliquam magnificam vocem ferat secum, et occurrit mihi ecce nescio utrum verior an eloquentior. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 3, letter 22 13:2)

    (세네카, , , 13:2)

  • Sed huic munusculo non eadem quae ceteris inminent artibus munimenta constituo, neque enim fere ulla sic cunctis absoluta partibus nullius indiga suis tantum est scientia nixa praesidiis, ut non ceterarum quoque artium adiumenta desideret. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Prefationes, Praefatio Boetii 2:6)

    (보이티우스, , , 2:6)

유의어

  1. 작은 선물

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION