라틴어-한국어 사전 검색

nīdōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (nīdor의 복수 속격형)

    형태분석: nīdōr(어간) + um(어미)

nīdor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: nīdor, nīdōris

  1. the steam or smell from roasting, burning or boiling (especially animals)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • non in caro nidore voluptassumma, sed in te ipso est. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 02 2:11)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 02장 2:11)

  • "Et prospicue Demeas meus in me consuluit, qui peregrinaturum tali viro conciliavit, in cuius hospitio nec fumi nec nidoris nebulam vererer," et cum dicto modico secus progressus ostium accedo et ianuam firmiter oppessulatam pulsare vocaliter incipio. (Apuleius, Metamorphoses, book 1 19:24)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 19:24)

  • At illi, canibus iam aegre cohibitis, arreptum me loro quam valido ad ansulam quandam destinatum rursum caedendo confecissent profecto, nisi dolore plagarum alvus artata crudisque illis oleribus abundans et lubrico fluxu saucia, fimo fistulatim excusso, quosdam extremi liquoris aspergine, alios putore nidoris faetidi, a meis iam quassis scapulis abegisset. (Apuleius, Metamorphoses, book 4 3:6)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 3:6)

  • Quae simul dulcem ac mellitum corporis nidorem persentiscunt, parvis quidem sed numerosis et continuis morsiunculis penitus inhaerentes, per longi temporis cruciatum ita, carnibus atque ipsis visceribus adesis, homine consumpto membra nudarunt, ut ossa tantum viduata pulpis nitore nimio candentia funestae cohaererent arbori. (Apuleius, Metamorphoses, book 8 10:7)

    (아풀레이우스, 변신, 8권 10:7)

  • Potest etiam per fistulam deusti cimicis nidor immitti: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 18 2:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 18장 2:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION