고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: opportūnus, opportūna, opportūnum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | opportūnus 적합한 (이)가 | opportūnī 적합한 (이)들이 | opportūna 적합한 (이)가 | opportūnae 적합한 (이)들이 | opportūnum 적합한 (것)가 | opportūna 적합한 (것)들이 |
| 속격 | opportūnī 적합한 (이)의 | opportūnōrum 적합한 (이)들의 | opportūnae 적합한 (이)의 | opportūnārum 적합한 (이)들의 | opportūnī 적합한 (것)의 | opportūnōrum 적합한 (것)들의 |
| 여격 | opportūnō 적합한 (이)에게 | opportūnīs 적합한 (이)들에게 | opportūnae 적합한 (이)에게 | opportūnīs 적합한 (이)들에게 | opportūnō 적합한 (것)에게 | opportūnīs 적합한 (것)들에게 |
| 대격 | opportūnum 적합한 (이)를 | opportūnōs 적합한 (이)들을 | opportūnam 적합한 (이)를 | opportūnās 적합한 (이)들을 | opportūnum 적합한 (것)를 | opportūna 적합한 (것)들을 |
| 탈격 | opportūnō 적합한 (이)로 | opportūnīs 적합한 (이)들로 | opportūnā 적합한 (이)로 | opportūnīs 적합한 (이)들로 | opportūnō 적합한 (것)로 | opportūnīs 적합한 (것)들로 |
| 호격 | opportūne 적합한 (이)야 | opportūnī 적합한 (이)들아 | opportūna 적합한 (이)야 | opportūnae 적합한 (이)들아 | opportūnum 적합한 (것)야 | opportūna 적합한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | opportūnus 적합한 (이)가 | opportūnior 더 적합한 (이)가 | opportūnissimus 가장 적합한 (이)가 |
| 부사 | opportūnē 적합하게 | opportūnius 더 적합하게 | opportūnissimē 가장 적합하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Haec expeditio deficientem magna ex parte Asiam fama tam opportunae victoriae domuit. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 7, chapter 9 20:1)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 7권, 9장 20:1)
denique ceterae res, quae expetuntur, opportunae sunt singulae rebus fere singulis - divitiae, ut utare; (M. Tullius Cicero, Laelius de Amicitia 28:6)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 28:6)
magnoque principio sibi orsus bellum videbatur, quod tanta insula et tot opportunae urbes in suam dicionem venissent. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXV 606:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 606:2)
ipse iam diu cupidus provinciae, cum opportunae cupiditati eius litterae adlatae essent Ligures rebellasse, nonis Sextilibus paludatus . . . . Senatus litteris auditis tumultus eius causa legionem tertiam ad C. Claudium proconsulem in Galliam proficisci iussit, et duumviros navales cum classe Pisas ire, qui Ligurum oram, maritimum quoque terrorem admoventes, circumvectarentur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLI 191:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 191:2)
Multum videmini a recto quodam amoris tramite deviare et optimae [et opportunae] amantium consuetudinis transgressor exsistere, quod tam festinanter postulatis amorem. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER PRIMUS, Capitulum VI: Qualiter amor acquiratur et quot modis, G. Loquitur nobilior nobili 6:2)
(안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 6장: 어떻게 얼마나 많은 방법으로 사랑이 이루어질까, G. 상층 귀족남성이 귀족여성과 나누는 이야기 6:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0074%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
