뜻

1. 적합한, 알맞은, 어울리는, 적당한
2. 유리한, 유익한, 편리한, 유효한
3. 적절한, 적당한, 형편이 좋은

1. suitable
2. advantageous, useful
3. favourable, opportune

예문

• Antium, opportunam et maritimam urbem, coloniam deduci posse; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 6:1)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 6:1)

• Haec ubi latius fama vulgasset, missaeque relationes assiduae Gallum Caesarem , quoniam magister equitum longius ea tempestate , iussus comes Orientis Nebridius, contractis undique militaribus copiis, ad periculo civitatem amplam et opportunam, studio properabat ingenti. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 2 20:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 20:1)

• Dictoque citius secutus profectos, Severo duce misso per ripam, subito cunctos aggressus, tamquam fulminis turbo perculsit, iamque precantes potius quam resistentes, in opportunam clementiae partem effectu victoriae flexo, dedentes se cum opibus liberisque suscepit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 8 4:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 4:1)

• Nec minore studio secuti legati, haec secum ferentes, quae praediximus, intentique ad viandum, cum venirent ad iudices celsiores, oblique tenebantur, morasque per Italiam et Illyricum perpessi diuturnas et graves, tandem transfretati per Bosporum, itineribusque lentis progressi, apud Caesaream Cappadociae etiam tum degentem invenere Constantium, Mazacam antehac nominatam, opportunam urbem et celebrem, sub Argaei montis pedibus sitam. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 9 1:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 1:1)

• Hanc victoriam, opportunam et fructuosam, quae gentes hebetavit occiduas, sempiterni numinis nutu, Gratianus incredibile dictu est, quo quantoque vigore exserta celeritate aliorsum properans expedivit: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 10 18:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 18:1)