라틴어-한국어 사전 검색

orichalcō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (orichalcum의 단수 여격형) 동에게

    형태분석: orichalc(어간) + ō(어미)

  • (orichalcum의 단수 탈격형) 동으로

    형태분석: orichalc(어간) + ō(어미)

orichalcum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: orichalcum, orichalcī

  1. 동, 청동
  1. brass (or brass objects)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 orichalcum

동이

orichalca

동들이

속격 orichalcī

동의

orichalcōrum

동들의

여격 orichalcō

동에게

orichalcīs

동들에게

대격 orichalcum

동을

orichalca

동들을

탈격 orichalcō

동으로

orichalcīs

동들로

호격 orichalcum

동아

orichalca

동들아

예문

  • alboque orichalco apud maiores orichalcum pretiosius metallis omnibus fuit: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 87 64:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 64:1)

  • orichalcum autem fuisse pretiosum etiam Plautus docet, qui ait in Milite Glorioso ego istos mores orichalco contra conparem. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 87 64:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 64:7)

  • alboque orichalco auri scilicet comparatione: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 87 64:8)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 64:8)

  • aere decoro id est orichalco. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 210 152:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 152:1)

  • tibia non, ut nunc orichalco, vincta tubaeque aemula, sed tenuis simplexque foramine pauco adspirare et adesse choris erat utilis atque nondum spissa nimis complere sedilia flatu; (Q. Horatius Flaccus, De Arte Poetica liber 7:5)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, 7:5)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION