라틴어-한국어 사전 검색

pectinēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pecten의 복수 주격형) 닭 벼슬들이

    형태분석: pectin(어간) + ēs(어미)

  • (pecten의 복수 대격형) 닭 벼슬들을

    형태분석: pectin(어간) + ēs(어미)

  • (pecten의 복수 호격형) 닭 벼슬들아

    형태분석: pectin(어간) + ēs(어미)

pecten

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pecten, pectinis

어원: PEC-

  1. 닭 벼슬, 빗
  1. comb

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 pecten

닭 벼슬이

pectinēs

닭 벼슬들이

속격 pectinis

닭 벼슬의

pectinum

닭 벼슬들의

여격 pectinī

닭 벼슬에게

pectinibus

닭 벼슬들에게

대격 pectinem

닭 벼슬을

pectinēs

닭 벼슬들을

탈격 pectine

닭 벼슬로

pectinibus

닭 벼슬들로

호격 pecten

닭 벼슬아

pectinēs

닭 벼슬들아

예문

  • aliae quae nitentibus speculis pone tergum reversis venienti deae obvium commonstrarent obsequium, et quae pectines eburnos ferentes gestu brachiorum flexuque digitorum ornatum atque oppexum crinium regalium fingerent; (Apuleius, Metamorphoses, book 11 9:3)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 9:3)

  • duri ex media materia pisces, ostrea, pectines, murices, purpurae, cocleae, cibi potionesque vel frigidae vel ferventes, apsinthium. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 24 25:14)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 24장 25:14)

  • Absinthium, murices purpurae cochleae ......pectines, murices, turlures, nuclei pinei, Med. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:344)

    (켈수스, , 3:344)

  • prototypo inter punicum et uvae (1. 10) nihil intersertum fuisse, post pectines vero hunc codicem exhibuisse murices turtures, nuclei. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:351)

    (켈수스, , 3:351)

  • duri ex media materia pisces, ostrea, pectines, murices, purpurae, cocleae, cibi potionesque uel frigidae uel feruentes, apsinthium. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 24 3:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 24장 3:3)

유의어

  1. 닭 벼슬

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION