라틴어-한국어 사전 검색

pix

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pix의 단수 주격형) 피치가

    형태분석: pix(어간)

  • (pix의 단수 호격형) 피치야

    형태분석: pix(어간)

pix

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pix, picis

어원: PI-, PIC-

  1. 피치, 타르, 수지
  1. pitch, tar

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 pix

피치가

picēs

피치들이

속격 picis

피치의

picum

피치들의

여격 picī

피치에게

picibus

피치들에게

대격 picem

피치를

picēs

피치들을

탈격 pice

피치로

picibus

피치들로

호격 pix

피치야

picēs

피치들아

예문

  • — Hos aegros quidam subinde excitare nituntur admotis iis, per quae sternutamenta evocentur, et iis, quae odore foedo movent, qualis est pix cruda, lana sucida, piper, veratrum, castoreum, acetum, alium, cepa. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 20 20:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 20장 20:6)

  • Si vero tumores etiam obcalluerunt et dolent, levat spongia inposita, quae subinde ex oleo et aceto vel aqua frigida exprimitur, aut pari potione inter se mixta pix, cera, alumen. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 31 31:26)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 31장 31:26)

  • 3 Concoqunt et movent pus nardum, murra, costus, balsamum, galbanum, propolis, sturax, turis et fuligo et cortex, bitumen, pix, sulpur, resina, sebum, adeps, oleum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 3 4:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 3장 4:1)

  • habrotonum, spuma argenti, galla, squama aeris, lapis haematites, minium, costum, sulpur, pix cruda; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 5 6:8)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 5장 6:8)

  • 15 Molliunt aes combustum, terra Eretria, nitrum, papaveris lacrima, Hammoniacum, bdellion, cera, sebum, adeps, oleum, ficus arida, sesamum, sertula Campana, narcissi et radix et semen, rosae folia, coagulum, vitellus crudus, amarae nuces, medullae omnes, stibi, pix, coclea cocta, cicutae semen, plumbi recrementum ΣΚΩΡΊΑΝ ΜΟΛΎΒΔΟΥ Graeci vocant), panaces, cardamomum, galbanum, resina, uva taminia, styrax, iris, balsamum, sordes ex gymnasio, sulpur, buturum, ruta. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 15 16:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 15장 16:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0024%

SEARCH

MENU NAVIGATION