뜻

1. 평민의
2. 흔한, 평범한, 보통의

1. plebeian
2. common, vulgar

예문

• Sed pietatis spectatae iuvenis et matris obsequium et sororis officium religiose dispensat et, arcanis domus venerabilis silentii custodiat traditis, plebeiam facie tenus praetendens humanitatem, sic necessarium sanguinis sui munus aggreditur ut desolatam vicinam puellam parentumque praesidio viduatam domus suae tutela receptaret, ac mox artissimo multumque sibi dilecto contubernali, largitus de proprio dotem liberalissime traderet Sed haec bene atque optime plenaque cum sanctimonia disposita feralem Fortunae nutum latere non potuerunt, cuius instinctu domum iuvenis protinus se direxit saeva rivalitas, et illico haec eadem uxor eius, quae nunc bestiis propter haec ipsa fuerat addicta, coepit puellam velut aemulam tori succubamque primo suspicari, dehinc detestari, dehinc crudelissimis laqueis mortis insidiari: (Apuleius, Metamorphoses, book 10 23:10)

  (아풀레이우스, 변신, 10권 23:10)

• "nam neque plebeiam aut dextro sine numine cretam servo animam, atque adeo breviter, dum tecta subimus." (Statius, P. Papinius, Silvae, book 1, soteria Rutili Gallici 5:40)

  (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 1권, 5:40)

• quae tum demum videbitur non ludibrio addicta sed assumpta coniugio, si reus noster, pro quo precaris, mox cliens factus e tributario plebeiam potius incipiat habere personam quam colonariam. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 5, Sidonius Pudenti suo salutem 2:2)

  (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 5권, 2:2)

• quid enim in re est aliud, si plebeiam patricius duxerit, si patriciam plebeius? (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 52:2)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 52:2)

• Accedat igitur ad plebeiam plebeius et tali ad eam sermone loquatur. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER PRIMUS, Capitulum VI: Qualiter amor acquiratur et quot modis, A. Loquitur plebeius ad plebeiam 1:1)

  (안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 6장: 어떻게 얼마나 많은 방법으로 사랑이 이루어질까, A. 중류층 남자가 같은 계층의 여자와 나누는 이야기 1:1)