고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: plēbēius, plēbēia, plēbēium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | plēbēius 평민의 (이)가 | plēbēiī 평민의 (이)들이 | plēbēia 평민의 (이)가 | plēbēiae 평민의 (이)들이 | plēbēium 평민의 (것)가 | plēbēia 평민의 (것)들이 |
| 속격 | plēbēiī 평민의 (이)의 | plēbēiōrum 평민의 (이)들의 | plēbēiae 평민의 (이)의 | plēbēiārum 평민의 (이)들의 | plēbēiī 평민의 (것)의 | plēbēiōrum 평민의 (것)들의 |
| 여격 | plēbēiō 평민의 (이)에게 | plēbēiīs 평민의 (이)들에게 | plēbēiae 평민의 (이)에게 | plēbēiīs 평민의 (이)들에게 | plēbēiō 평민의 (것)에게 | plēbēiīs 평민의 (것)들에게 |
| 대격 | plēbēium 평민의 (이)를 | plēbēiōs 평민의 (이)들을 | plēbēiam 평민의 (이)를 | plēbēiās 평민의 (이)들을 | plēbēium 평민의 (것)를 | plēbēia 평민의 (것)들을 |
| 탈격 | plēbēiō 평민의 (이)로 | plēbēiīs 평민의 (이)들로 | plēbēiā 평민의 (이)로 | plēbēiīs 평민의 (이)들로 | plēbēiō 평민의 (것)로 | plēbēiīs 평민의 (것)들로 |
| 호격 | plēbēie 평민의 (이)야 | plēbēiī 평민의 (이)들아 | plēbēia 평민의 (이)야 | plēbēiae 평민의 (이)들아 | plēbēium 평민의 (것)야 | plēbēia 평민의 (것)들아 |
Inbue plebeias Clusinis pultibus ollas, Ut satur in vacuis dulcia musta bibas. (Martial, Epigrammata, book 13, VIII Far 8:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 13권, 8:1)
plebeias inde catervas conlatas patribus mixtim dicionibus aequis imperitasse diu belloque et pace regendis. (Prudentius, Contra Symmachum, book 2, section 2 2:149)
(프루덴티우스, , 2권, 2:149)
Et adhuc plebeias fistulas loquor; (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 11, letter 86 7:1)
(세네카, , , 7:1)
Quae omnia non obscure innuunt Liquidum et Consistens esse notiones tantum plebeias, et ad sensum; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 270:15)
(, , 270:15)
'rex sum—' nil ultra quaero plebeius. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:132)
(호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:132)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0032%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
