고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: plēbēius, plēbēia, plēbēium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | plēbēius 평민의 (이)가 | plēbēiī 평민의 (이)들이 | plēbēia 평민의 (이)가 | plēbēiae 평민의 (이)들이 | plēbēium 평민의 (것)가 | plēbēia 평민의 (것)들이 |
| 속격 | plēbēiī 평민의 (이)의 | plēbēiōrum 평민의 (이)들의 | plēbēiae 평민의 (이)의 | plēbēiārum 평민의 (이)들의 | plēbēiī 평민의 (것)의 | plēbēiōrum 평민의 (것)들의 |
| 여격 | plēbēiō 평민의 (이)에게 | plēbēiīs 평민의 (이)들에게 | plēbēiae 평민의 (이)에게 | plēbēiīs 평민의 (이)들에게 | plēbēiō 평민의 (것)에게 | plēbēiīs 평민의 (것)들에게 |
| 대격 | plēbēium 평민의 (이)를 | plēbēiōs 평민의 (이)들을 | plēbēiam 평민의 (이)를 | plēbēiās 평민의 (이)들을 | plēbēium 평민의 (것)를 | plēbēia 평민의 (것)들을 |
| 탈격 | plēbēiō 평민의 (이)로 | plēbēiīs 평민의 (이)들로 | plēbēiā 평민의 (이)로 | plēbēiīs 평민의 (이)들로 | plēbēiō 평민의 (것)로 | plēbēiīs 평민의 (것)들로 |
| 호격 | plēbēie 평민의 (이)야 | plēbēiī 평민의 (이)들아 | plēbēia 평민의 (이)야 | plēbēiae 평민의 (이)들아 | plēbēium 평민의 (것)야 | plēbēia 평민의 (것)들아 |
'rex sum—' nil ultra quaero plebeius. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:132)
(호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:132)
plebeius moriar senex. (Seneca, Thyestes 409:1)
(세네카, 409:1)
' nil ultra quaero plebeius. (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 2, Collocutus cum Horatio Damasippus hoc Stoicae philosophiae paradoxum probat: omnes propemodum homines insanire. 4:10)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2권, 4:10)
Utrum hic panis sit plebeius an siligineus, ad naturam nihil pertinet; (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 20, letter 119 3:3)
(세네카, , , 3:3)
experiundam rem denique in uno aut altero esse sitne aliqui plebeius ferendo magno honori, an portento simile miraculoque sit fortem ac strenuum virum aliquem exsistere ortum ex plebe. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 387:3)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 387:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0032%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
