뜻

1. 평민의
2. 흔한, 평범한, 보통의

1. plebeian
2. common, vulgar

예문

• nec esse quod quisquam satis putet si plebeiorum ratio comitiis consularibus habeatur; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber VI 388:3)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 388:3)

• Sic magis forte congruit nobili sanguini probitas quam ex plebeiorum stipite derivatis. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER PRIMUS, Capitulum VI: Qualiter amor acquiratur et quot modis, D. Nobilis plebeiae 3:9)

  (안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 6장: 어떻게 얼마나 많은 방법으로 사랑이 이루어질까, D. 귀족남성이 중류층 여성과 나누는 이야기 3:9)

• Quum ergo plebeiorum genus nimia in tua persona probitate meruit exaltari, non immerito te mihi solam ex universo mulierum consortio dominam praeelegi et per te solam cuncta disposui peragere bona. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER PRIMUS, Capitulum VI: Qualiter amor acquiratur et quot modis, D. Nobilis plebeiae 6:3)

  (안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 6장: 어떻게 얼마나 많은 방법으로 사랑이 이루어질까, D. 귀족남성이 중류층 여성과 나누는 이야기 6:3)

• Quoniam igitur in superioribus de tribus hominum gradibus, scilicet plebeiorum, nobilium et nobiliorum, tractatum constat haberi, et inter ipsius tractatus initia de nobilissimorum id est clericorum gradu mentionem recolimus habuisse, de ipsorum breviter tractemus amore, et unde quarti gradus nobilitas processit hominibus videamus. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER PRIMUS, Capitulum VII: De amore clericorum 1:1)

  (안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 7장: 사제의 사랑 1:1)

• 'rex sum—' nil ultra quaero plebeius. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:132)

  (호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:132)