고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: praeceptiōn(어간) + em(어미)
기본형: praeceptiō, praeceptiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | praeceptiō 예상이 | praeceptiōnēs 예상들이 |
| 속격 | praeceptiōnis 예상의 | praeceptiōnum 예상들의 |
| 여격 | praeceptiōnī 예상에게 | praeceptiōnibus 예상들에게 |
| 대격 | praeceptiōnem 예상을 | praeceptiōnēs 예상들을 |
| 탈격 | praeceptiōne 예상으로 | praeceptiōnibus 예상들로 |
| 호격 | praeceptiō 예상아 | praeceptiōnēs 예상들아 |
Saturninus autem, qui nos reliquit heredes, quadrantem rei publicae nostrae, deinde pro quadrante praeceptionem quadringentorum milium dedit. (Pliny the Younger, Letters, book 5, letter 7 1:2)
(소 플리니우스, 편지들, 5권, 1:2)
Posidonius non tantum praeceptionem, nihil enim nos hoc verbo uti prohibet, sed etiam suasionem et consolationem et exhortationem necessariam iudicat. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 15, letter 95 65:1)
(세네카, , , 65:1)
Haec cum ita affabre naturali institutione ad Dei praeceptionem composita videantur; (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput IX 4:1)
(성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 9장 4:1)
Et tam iuxta uestram petitionem, quam filiorum nostrorum regum uobis per praesentem nostram praeceptionem, uice beati Petri apostolorum principis, auctoritatem tribuimus, ut quando unum ex uobis diuina ad se iusserit gratia euocari, is, qui superstes fuerit, alterum in loco defuncti debeat episcopum ordinare. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER SECUNDUS., CAP. XVIII. 1:1)
(베다 베네라빌리스, , , 1:1)
sequitur ut eadem sit in is quae humano in genere ratio, eadem veritas utrobique sit eademque lex, quae est recti praeceptio pravique depulsio. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 79:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 79:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
