라틴어-한국어 사전 검색

prandia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prandium의 복수 주격형) 늦은 아침 식사들이

    형태분석: prandi(어간) + a(어미)

  • (prandium의 복수 대격형) 늦은 아침 식사들을

    형태분석: prandi(어간) + a(어미)

  • (prandium의 복수 호격형) 늦은 아침 식사들아

    형태분석: prandi(어간) + a(어미)

prandium

2변화 명사; 중성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prandium, prandiī

  1. 늦은 아침 식사, 아점
  2. 점심 식사
  3. 식사, 끼니
  1. late breakfast
  2. luncheon
  3. (poetic) any meal

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 prandium

늦은 아침 식사가

prandia

늦은 아침 식사들이

속격 prandiī, prandī

늦은 아침 식사의

prandiōrum

늦은 아침 식사들의

여격 prandiō

늦은 아침 식사에게

prandiīs

늦은 아침 식사들에게

대격 prandium

늦은 아침 식사를

prandia

늦은 아침 식사들을

탈격 prandiō

늦은 아침 식사로

prandiīs

늦은 아침 식사들로

호격 prandium

늦은 아침 식사야

prandia

늦은 아침 식사들아

예문

  • ille salubrisaestates peraget, qui nigris prandia morisfiniet, ante gravem quae legerit arbore solem. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 04 4:17)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 04장 4:17)

  • [ipse egomet quam ob rem auctionem praedicem] damna evenerunt maxuma misero mihi, ita me mancupia miserum adfecerunt male, potationes plurumae demortuae, quot adeo cenae, quas deflevi, mortuae, quot potiones mulsi, quae autem prandia, quae inter continuom perdidi triennium. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 1, scene 3 3:36)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:36)

  • Sed uel praecipue luxuriae saeuitiaeque deditus epulas trifariam semper, interdum quadrifariam dispertiebat, in iantacula et prandia et cenas comisationesque, facile omnibus sufficiens uomitandi consuetudine. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Vitellius, chapter 13 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 13장 1:1)

  • "Pentecoste cenae mutantur in prandia, quo et traditioni ecclesiasticae satisfiat et ventrem cibo non onerent duplicato." (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 25:107)

    (히에로니무스, 편지들, 25:107)

  • Praetermitto prandia, quibus onerata mens premitur. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Marcellam 2:3)

    (히에로니무스, 편지들, 2:3)

유의어

  1. 늦은 아침 식사

  2. 점심 식사

    • sportella (a little basket, luncheon-basket)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%

SEARCH

MENU NAVIGATION