라틴어-한국어 사전 검색

prandiī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prandium의 단수 속격형) 늦은 아침 식사의

    형태분석: prandi(어간) + ī(어미)

prandium

2변화 명사; 중성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prandium, prandiī

  1. 늦은 아침 식사, 아점
  2. 점심 식사
  3. 식사, 끼니
  1. late breakfast
  2. luncheon
  3. (poetic) any meal

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 prandium

늦은 아침 식사가

prandia

늦은 아침 식사들이

속격 prandiī, prandī

늦은 아침 식사의

prandiōrum

늦은 아침 식사들의

여격 prandiō

늦은 아침 식사에게

prandiīs

늦은 아침 식사들에게

대격 prandium

늦은 아침 식사를

prandia

늦은 아침 식사들을

탈격 prandiō

늦은 아침 식사로

prandiīs

늦은 아침 식사들로

호격 prandium

늦은 아침 식사야

prandia

늦은 아침 식사들아

예문

  • Quando autem aliqua non potest ieiunare, non tamen extra horam prandii aliquid alimentorum sumat, nisi cum aegrotat. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 49. (A. D. 423 Epist. CCXI) 8:2)

    (아우구스티누스, 편지들, 8:2)

  • sub ipsa enim mensa, quae reliquias prandii gerebat, terra dehiscens imitus largissimum emicuit sanguinis fontem 1; (Apuleius, Metamorphoses, book 9 31:2)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 31:2)

  • Nam quae ad edendum bibendumque in dies singulos prandii aut cenae causa parantur, penus non sunt; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, I 18:4)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 18:4)

  • Nec ullum verbum ac ne tacitum quidem fletum tot malis circumventus senex quivit emittere, sed arrepto ferro, quo commodum inter suos epulones caseum atque alias prandii partes diviserat, ipse quoque ad instar infelicissimi sui filii iugulum sibi multis ictibus contrucidat, quoad super mensam cernulus corruens portentuosi cruoris maculas novi sanguinis fluvio proluit. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 35:7)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 35:7)

  • Cibi uinique quocumque et tempore et loco appetentissimus, cognoscens quondam in Augusti foro ictusque nidore prandii, quod in proxima Martis aede Saliis apparabatur, deserto tribunali ascendit ad sacerdotes unaque decubuit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 33 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 33장 1:1)

유의어

  1. 늦은 아침 식사

  2. 점심 식사

    • sportella (a little basket, luncheon-basket)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%

SEARCH

MENU NAVIGATION