도구

도구

라틴어-한국어 사전 검색

pruīnōsīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pruīnōsus의 남성 복수 여격형)

    형태분석: pruīnōs(어간) + īs(어미)

  • (pruīnōsus의 남성 복수 탈격형)

    형태분석: pruīnōs(어간) + īs(어미)

  • (pruīnōsus의 여성 복수 여격형)

    형태분석: pruīnōs(어간) + īs(어미)

  • (pruīnōsus의 여성 복수 탈격형)

    형태분석: pruīnōs(어간) + īs(어미)

  • (pruīnōsus의 중성 복수 여격형)

    형태분석: pruīnōs(어간) + īs(어미)

  • (pruīnōsus의 중성 복수 탈격형)

    형태분석: pruīnōs(어간) + īs(어미)

pruīnōsus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pruīnōsus, pruīnōsa, pruīnōsum

어원: pruīna(서리)

뜻

  1. frosty
  2. frosted (or living in a frosty environment) (as a taxonomic epithet)

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 pruīnōsus

 pruīnōsī

 pruīnōsa

 pruīnōsae

 pruīnōsum

 pruīnōsa
속격 pruīnōsī

 pruīnōsōrum

 pruīnōsae

 pruīnōsārum

 pruīnōsī

 pruīnōsōrum
여격 pruīnōsō

 pruīnōsīs

 pruīnōsae

 pruīnōsīs

 pruīnōsō

 pruīnōsīs
대격 pruīnōsum

 pruīnōsōs

 pruīnōsam

 pruīnōsās

 pruīnōsum

 pruīnōsa
탈격 pruīnōsō

 pruīnōsīs

 pruīnōsā

 pruīnōsīs

 pruīnōsō

 pruīnōsīs
호격 pruīnōse

 pruīnōsī

 pruīnōsa

 pruīnōsae

 pruīnōsum

 pruīnōsa
원급 비교급 최상급
형용사 pruīnōsus

 pruīnōsior

 pruīnōsissimus
부사 pruīnōsē

 pruīnōsius

 pruīnōsissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Contra pluviis et frigidis et pruinosis regionibus simplices ordines instituendi; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 17 8:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 17장 8:2)

  • sola pruinosis horret facundia pannis atque inopi lingua desertas invocat artes. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 83:21)

    (페트로니우스, 사티리콘, 83:21)

  • Cujus statura mediocritatis canone modificata decenter, nec de diminutione querebatur apheresis, nec de superfluitatis prothesi tristabatur, cujus caput pruinosis canitiei crinibus investitum, hiemalis senii gerebat signaculum: (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 89:2)

    (, 89:2)

  • is autem erit excelsus et non nebulosus, non pruinosus regionesque caeli spectans neque aestuosas neque frigidas sed temperatas, deinde si vitabitur palustris vicinitas. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 4 5:3)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:3)

  • Quarum pars exigua frugibus alitur, residuae omnes palantes per solitudines vastas, nec stivam aliquando nec sementem expertas, sed squalentes et pruinosas, ferarum taetro ritu vescuntur, eisque caritates et habitacula, vilesque suppellectiles plaustris impositae sunt corticibus tectis, et cum placuerit, sine obstaculo migrant, eodem carpenta quo libuerit convolventes. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 8 42:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 42:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION