라틴어-한국어 사전 검색

quantitātēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (quantitas의 복수 주격형) 크기들이

    형태분석: quantitāt(어간) + ēs(어미)

  • (quantitas의 복수 대격형) 크기들을

    형태분석: quantitāt(어간) + ēs(어미)

  • (quantitas의 복수 호격형) 크기들아

    형태분석: quantitāt(어간) + ēs(어미)

quantitas

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: quantitas, quantitātis

  1. 크기, 수량, 얼마, 정도, 양, 숫자
  2. 수량, 그만큼, 액수
  1. greatness, extent, quantity, magnitude, size
  2. sum, amount

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 quantitas

크기가

quantitātēs

크기들이

속격 quantitātis

크기의

quantitātum

크기들의

여격 quantitātī

크기에게

quantitātibus

크기들에게

대격 quantitātem

크기를

quantitātēs

크기들을

탈격 quantitāte

크기로

quantitātibus

크기들로

호격 quantitas

크기야

quantitātēs

크기들아

예문

  • Hasce virium quantitates brevitatis gratia nominare licet vires absolutas, acceleratrices & motrices, & distinctionis gratia referre ad corpora, ad corporum loca, & ad centrum virium: (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, Definitiones. 25:1)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 정의 25:1)

  • Dicam tamen quod vulgus quantitates hasce non aliter quam ex relatione ad sensibilia concipit. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, Definitiones. 29:3)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 정의 29:3)

  • Igitur quantitates relativae non sunt eae ipsae quantitates quarum nomina prae se ferunt, sed earum mensurae illae sensibiles (verae an errantes) quibus vulgus loco mensuratarum utitur. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, Definitiones. 42:1)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 정의 42:1)

  • & sermo erit insolens & pure Mathematicus si quantitates mensuratae hic subintelligantur. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, Definitiones. 42:4)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 정의 42:4)

  • haec componitur ex quantitate, quae graece ποσότησ dicitur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 2 3:3)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:3)

유의어

  1. 크기

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0063%

SEARCH

MENU NAVIGATION