살아있는 라틴어 사전

도구

quantitātī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(quantitas의 단수 여격형) 크기에게
형태분석: quantitāt(어간) + ī(어미)

quantitas

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: quantitas, quantitātis

뜻

크기, 수량, 얼마, 정도, 양, 숫자
수량, 그만큼, 액수

greatness, extent, quantity, magnitude, size
sum, amount

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

	단수	복수
주격	quantitas 크기가	quantitātēs 크기들이
속격	quantitātis 크기의	quantitātum 크기들의
여격	quantitātī 크기에게	quantitātibus 크기들에게
대격	quantitātem 크기를	quantitātēs 크기들을
탈격	quantitāte 크기로	quantitātibus 크기들로
호격	quantitas 크기야	quantitātēs 크기들아

예문

Latus rectum L aequale est quantitati QTq. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. III. De motu Corporum in Conicis Sectionibus excentricis. 28:2)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 28:2)
Actione corporis velocioris communicatur eidem Medii quantitati, tempore minore, motus major in ratione majoris velocitatis, adeoq; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. I. De Motu corporum quibus resistitur in ratione velocitatis. 36:4)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 36:4)
Et propterea quantitas aquae cujus descensum Globus impedit, aequalis est quantitati aquae, quae eodem tempore per foramen circulare in fundo vasis, basi Cylindri illius aequale, descendere posset, & cujus descensus per fundi partem quamvis circularem basi illi aequalem impeditur. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. VII. De Motu Fluidorum & resistentia Projectilium. 56:18)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 56:18)
Corpora omnia in Planetas singulos gravitare, & pondera eorum in eundem quemvis Planetam, paribus distantiis à centro Planetae, proportionalia esse quantitati materiae in singulis. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MUNDI SYSTEMATE LIBER TERTIUS., Prop. 1~10 20:1)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 세상의 체계에 대하여 3권, 제안 1~10 20:1)
Gravitatem in corpora universa fieri, eamque proportionalem esse quantitati materiae in singulis. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MUNDI SYSTEMATE LIBER TERTIUS., Prop. 1~10 28:1)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 세상의 체계에 대하여 3권, 제안 1~10 28:1)