라틴어-한국어 사전 검색

repetītiōnem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (repetītiō의 단수 대격형) 반복을

    형태분석: repetītiōn(어간) + em(어미)

repetītiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: repetītiō, repetītiōnis

어원: repetō(다시 공격하다, 다시 치다)

  1. 반복, 되풀이
  2. 개간, 간척, 교화
  1. repetition
  2. reclamation

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 repetītiō

반복이

repetītiōnēs

반복들이

속격 repetītiōnis

반복의

repetītiōnum

반복들의

여격 repetītiōnī

반복에게

repetītiōnibus

반복들에게

대격 repetītiōnem

반복을

repetītiōnēs

반복들을

탈격 repetītiōne

반복으로

repetītiōnibus

반복들로

호격 repetītiō

반복아

repetītiōnēs

반복들아

예문

  • et tale est schema per repetitionem, ut sequitur pulcherrimus Astur, Astur equo fidens. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 771 547:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 547:2)

  • " Cum dicimus beneficium repeti non oportere, non ex toto repetitionem tollimus ; (Seneca, De Beneficiis, Liber VII 118:6)

    (세네카, 행복론, 118:6)

  • neque enim verebor explicandae rei gratia frequentiorem eiusdem nominis repetitionem. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 25:4)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 25:4)

  • hanc frequentiorem repetitionem vocant, quae fit ex permixtis figuris, ut supra dixi, utque se habet epistola ad Brutum, ego cum in gratiam redierim cum Appio Claudio, et redierim per Cn. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 195:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 195:1)

  • advocatorum et testium prolixitatem, repetitionem, aut sermones extra rem moderari; (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, LIV. [ = English LVI] DE OFFICIO IUDICIS 5:6)

    (, , 5:6)

유의어

  1. 반복

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION