고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: saeculāris, saeculāre
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | saeculāris 세기의 (이)가 | saeculārēs 세기의 (이)들이 | saeculāre 세기의 (것)가 | saeculāria 세기의 (것)들이 |
속격 | saeculāris 세기의 (이)의 | saeculārium 세기의 (이)들의 | saeculāris 세기의 (것)의 | saeculārium 세기의 (것)들의 |
여격 | saeculārī 세기의 (이)에게 | saeculāribus 세기의 (이)들에게 | saeculārī 세기의 (것)에게 | saeculāribus 세기의 (것)들에게 |
대격 | saeculārem 세기의 (이)를 | saeculārēs 세기의 (이)들을 | saeculāre 세기의 (것)를 | saeculāria 세기의 (것)들을 |
탈격 | saeculārī 세기의 (이)로 | saeculāribus 세기의 (이)들로 | saeculārī 세기의 (것)로 | saeculāribus 세기의 (것)들로 |
호격 | saeculāris 세기의 (이)야 | saeculārēs 세기의 (이)들아 | saeculāre 세기의 (것)야 | saeculāria 세기의 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | saeculāris 세기의 (이)가 | saeculārior 더 세기의 (이)가 | saeculārissimus 가장 세기의 (이)가 |
부사 | saeculāriter | saeculārius | saeculārissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Divitiae saeculares si desunt, non per mala opera quaerantur in mundo; (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 42. (A. D. 418 Epist. CLXXXIX) Domino Eximio et Merito Insigni Atque Honorabili Filio Bonifatio Augustinus In Domino salutem 7:3)
(아우구스티누스, 편지들, 7:3)
Isdem consulibus ludi saeculares octingentesimo post Romam conditam, quarto et sexagesimo quam Augustus ediderat, spectati sunt. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 11 11:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 11장 11:1)
nonnulla etiam ex antiquis caerimonis paulatim abolita restituit, ut Salutis augurium, Diale flamonium, sacrum Lupercale, ludos Saeculares et Compitalicios. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 31 4:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 31장 4:1)
'saepe facias,' cum saeculares ludos edenti Claudio gratularetur. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Vitellius, chapter 2 5:6)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 2장 5:6)
Fecit et ludos saeculares, computata ratione temporum ad annum non quo Claudius proxime, sed quo olim Augustus ediderat; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Domitianus, chapter 4 3:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 4장 3:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용