라틴어-한국어 사전 검색

saetās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (saeta의 복수 대격형) 거센 털들을

    형태분석: saet(어간) + ās(어미)

saeta

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: saeta, saetae

  1. 거센 털, 뻣뻣한 털
  1. (Of beasts) a stiff hair, bristle

참고

(sēta)

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 saeta

거센 털이

saetae

거센 털들이

속격 saetae

거센 털의

saetārum

거센 털들의

여격 saetae

거센 털에게

saetīs

거센 털들에게

대격 saetam

거센 털을

saetās

거센 털들을

탈격 saetā

거센 털로

saetīs

거센 털들로

호격 saeta

거센 털아

saetae

거센 털들아

예문

  • nec ullae plumulae nec usquam pinnulae, sed plane pili mei crassantur in saetas, sed, cutis tenella duratur in corium et in extimis palmulis perdito numero toti digiti coguntur in singulas ungulas et de spinae meae termino grandis cauda procedit: (Apuleius, Metamorphoses, book 3 21:4)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 21:4)

  • aut certe in armos horruit et erexit saetas. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 711 520:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 520:2)

  • oculos autem natura nobis, ut equo aut leoni saetas, caudam, auris, ad motus animorum declarandos dedit, qua re in hac nostra actione secundum vocem vultus valet; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 222:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 222:5)

  • Fixa sub aure feri summum destrinxit harundo corpus et exiguo rubefecit sanguine saetas. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 8 39:2)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 8권 39:2)

  • et summas carpens media inter cornua saetas ignibus imponit sacris, libamina prima, voce vocans Hecaten, Caeloque Ereboque potentem. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 6 10:5)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 6권 10:5)

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION