라틴어-한국어 사전 검색

sānābilis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sānābilis의 남성 단수 주격형)

    형태분석: sānābilis(어간)

  • (sānābilis의 남성 단수 속격형)

    형태분석: sānābil(어간) + is(어미)

  • (sānābilis의 남성 단수 호격형)

    형태분석: sānābilis(어간)

  • (sānābilis의 중성 단수 속격형)

    형태분석: sānābil(어간) + is(어미)

sānābilis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sānābilis, sānābile

어원: sānō(고치다, 낫게 하다)

  1. curable

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 sānābilis

sānābilior

sānābillimus

부사 sānābiliter

sānābilius

sānābillimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • In partibus vero numquam acutus, saepe longus, fere sanabilis morbus est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 27 27:8)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 27장 27:8)

  • In partibus uero numquam acutus, saepe longus, fere sanabilis morbus est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, chapter 27 2:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 3권, 27장 2:1)

  • ei mihi, quod nullis amor est sanabilis herbis nec prosunt domino, quae prosunt omnibus, artes." (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 1 51:19)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 1권 51:19)

  • Sapiens multa remittet, multos parum sani, sed sanabilis ingenii servabit. (Seneca, ad Neronem Caesarem: de clementia, Liber II 33:2)

    (세네카, , 33:2)

  • creavit enim, ut essent omnia, et sanabiles sunt generationes orbis terrarum, et non est in illis medicamentum exterminii, nec inferorum regnum in terra: (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 1 1:14)

    하느님께서는 만물을 존재하라고 창조하셨으니 세상의 피조물이 다 이롭고 그 안에 파멸의 독이 없으며 저승의 지배가 지상에는 미치지 못한다. (불가타 성경, 지혜서, 1장 1:14)

유의어

  1. curable

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION