고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: satelles, satellitis
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | satelles 수호자가 | satellitēs 수호자들이 |
속격 | satellitis 수호자의 | satellitum 수호자들의 |
여격 | satellitī 수호자에게 | satellitibus 수호자들에게 |
대격 | satellitem 수호자를 | satellitēs 수호자들을 |
탈격 | satellite 수호자로 | satellitibus 수호자들로 |
호격 | satelles 수호자야 | satellitēs 수호자들아 |
ac mox per dona et legationes petivisse foedus, proditorem patriae, satellitem Caesaris, haud minus infensis animis exturbandum quam Varum Quintilium interfecerint. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 45 45:7)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 45장 45:7)
Quippe ut satellitem furoris sui Glauciam consulem faceret, C. Memmium conpetitorem interfici iussit, et in eo tumultu regem se a satellitibus suis appellatum laetus accepit. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, SEDITIO APULEIANA 4:1)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 4:1)
999 Lacrimatur Caesar, quamvis laetus, increpatque satellitem regemque. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 9 9:52)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 9권 9:52)
Pecuniam, quae satellitem stipendio teneat, non subministrabo. (Seneca, De Beneficiis, Liber VII 107:2)
(세네카, 행복론, 107:2)
Nabidis dominationis satellitem factum populum Romanum. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIV 485:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 485:1)
Satelles (from στέλλω) denotes an attendant, as a hired servant; stipator (from στῖφος) as a guard. Cic. Rull. ii. 13. Ex equestri loco ducentos in singulos annos stipatores corporis constituit, eosdem ministros et satellites potestatis. (vi. 318.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0037%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용