고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: scatō, scatere, scatuī
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | scatō (나는) 잘한다 |
scatis (너는) 잘한다 |
scatit (그는) 잘한다 |
| 복수 | scatimus (우리는) 잘한다 |
scatitis (너희는) 잘한다 |
scatunt (그들은) 잘한다 |
|
| 과거 | 단수 | scatēbam (나는) 잘하고 있었다 |
scatēbās (너는) 잘하고 있었다 |
scatēbat (그는) 잘하고 있었다 |
| 복수 | scatēbāmus (우리는) 잘하고 있었다 |
scatēbātis (너희는) 잘하고 있었다 |
scatēbant (그들은) 잘하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | scatam (나는) 잘하겠다 |
scatēs (너는) 잘하겠다 |
scatet (그는) 잘하겠다 |
| 복수 | scatēmus (우리는) 잘하겠다 |
scatētis (너희는) 잘하겠다 |
scatent (그들은) 잘하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | scatuī (나는) 잘했다 |
scatuistī (너는) 잘했다 |
scatuit (그는) 잘했다 |
| 복수 | scatuimus (우리는) 잘했다 |
scatuistis (너희는) 잘했다 |
scatuērunt, scatuēre (그들은) 잘했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | scatueram (나는) 잘했었다 |
scatuerās (너는) 잘했었다 |
scatuerat (그는) 잘했었다 |
| 복수 | scatuerāmus (우리는) 잘했었다 |
scatuerātis (너희는) 잘했었다 |
scatuerant (그들은) 잘했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | scatuerō (나는) 잘했겠다 |
scatueris (너는) 잘했겠다 |
scatuerit (그는) 잘했겠다 |
| 복수 | scatuerimus (우리는) 잘했겠다 |
scatueritis (너희는) 잘했겠다 |
scatuerint (그들은) 잘했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | scator (나는) 잘된다 |
scateris, scatere (너는) 잘된다 |
scatitur (그는) 잘된다 |
| 복수 | scatimur (우리는) 잘된다 |
scatiminī (너희는) 잘된다 |
scatuntur (그들은) 잘된다 |
|
| 과거 | 단수 | scatēbar (나는) 잘되고 있었다 |
scatēbāris, scatēbāre (너는) 잘되고 있었다 |
scatēbātur (그는) 잘되고 있었다 |
| 복수 | scatēbāmur (우리는) 잘되고 있었다 |
scatēbāminī (너희는) 잘되고 있었다 |
scatēbantur (그들은) 잘되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | scatar (나는) 잘되겠다 |
scatēris, scatēre (너는) 잘되겠다 |
scatētur (그는) 잘되겠다 |
| 복수 | scatēmur (우리는) 잘되겠다 |
scatēminī (너희는) 잘되겠다 |
scatentur (그들은) 잘되겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | scatam (나는) 잘하자 |
scatās (너는) 잘하자 |
scatat (그는) 잘하자 |
| 복수 | scatāmus (우리는) 잘하자 |
scatātis (너희는) 잘하자 |
scatant (그들은) 잘하자 |
|
| 과거 | 단수 | scaterem (나는) 잘하고 있었다 |
scaterēs (너는) 잘하고 있었다 |
scateret (그는) 잘하고 있었다 |
| 복수 | scaterēmus (우리는) 잘하고 있었다 |
scaterētis (너희는) 잘하고 있었다 |
scaterent (그들은) 잘하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | scatuerim (나는) 잘했다 |
scatuerīs (너는) 잘했다 |
scatuerit (그는) 잘했다 |
| 복수 | scatuerīmus (우리는) 잘했다 |
scatuerītis (너희는) 잘했다 |
scatuerint (그들은) 잘했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | scatuissem (나는) 잘했었다 |
scatuissēs (너는) 잘했었다 |
scatuisset (그는) 잘했었다 |
| 복수 | scatuissēmus (우리는) 잘했었다 |
scatuissētis (너희는) 잘했었다 |
scatuissent (그들은) 잘했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | scatar (나는) 잘되자 |
scatāris, scatāre (너는) 잘되자 |
scatātur (그는) 잘되자 |
| 복수 | scatāmur (우리는) 잘되자 |
scatāminī (너희는) 잘되자 |
scatantur (그들은) 잘되자 |
|
| 과거 | 단수 | scaterer (나는) 잘되고 있었다 |
scaterēris, scaterēre (너는) 잘되고 있었다 |
scaterētur (그는) 잘되고 있었다 |
| 복수 | scaterēmur (우리는) 잘되고 있었다 |
scaterēminī (너희는) 잘되고 있었다 |
scaterentur (그들은) 잘되고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | scate (너는) 잘해라 |
||
| 복수 | scatite (너희는) 잘해라 |
|||
| 미래 | 단수 | scatitō (네가) 잘하게 해라 |
scatitō (그가) 잘하게 해라 |
|
| 복수 | scatitōte (너희가) 잘하게 해라 |
scatuntō (그들이) 잘하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | scatere (너는) 잘되어라 |
||
| 복수 | scatiminī (너희는) 잘되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | scatitor (네가) 잘되게 해라 |
scatitor (그가) 잘되게 해라 |
|
| 복수 | scatuntor (그들이) 잘되게 해라 |
|||
Sed enim videas quosdam scatere verbis sine ullo iudicii negotio cum securitate multa et profunda, ut loquentes plerumque videantur loqui sese nescire. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XV 3:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)
Solent etiam neglecta ulcera scatere verminibus: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 16 2:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 16장 2:3)
[quanta quoquest tanta hinc nobis videatur in alto] nam licet hinc mundi patefactum totius unum largifluum fontem scatere atque erumpere lumen, ex omni mundo quia sic elementa vaporis undique conveniunt et sic coniectus eorum confluit, ex uno capite hic ut profluat ardor. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quintus 23:2)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 23:2)
denique nota vagis silvestria templa tenebant nympharum, quibus e scibant umore fluenta lubrica proluvie larga lavere umida saxa, umida saxa, super viridi stillantia musco, et partim plano scatere atque erumpere campo. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quintus 33:9)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 33:9)
sic igitur per eum possunt erumpere fontem et scatere illa foras; (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Sextus 28:6)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 28:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
