라틴어-한국어 사전 검색

sēnsibilem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sēnsibilis의 남성 단수 대격형) 현명한 (이)를

    형태분석: sēnsibil(어간) + em(어미)

sēnsibilis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sēnsibilis, sēnsibile

  1. 현명한, 명백한, 파악할 수 있는
  1. perceptible, sensible (that can be perceived by the senses)
  2. detectable

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 sēnsibilis

현명한 (이)가

sēnsibilēs

현명한 (이)들이

sēnsibile

현명한 (것)가

sēnsibilia

현명한 (것)들이

속격 sēnsibilis

현명한 (이)의

sēnsibilium

현명한 (이)들의

sēnsibilis

현명한 (것)의

sēnsibilium

현명한 (것)들의

여격 sēnsibilī

현명한 (이)에게

sēnsibilibus

현명한 (이)들에게

sēnsibilī

현명한 (것)에게

sēnsibilibus

현명한 (것)들에게

대격 sēnsibilem

현명한 (이)를

sēnsibilēs

현명한 (이)들을

sēnsibile

현명한 (것)를

sēnsibilia

현명한 (것)들을

탈격 sēnsibilī

현명한 (이)로

sēnsibilibus

현명한 (이)들로

sēnsibilī

현명한 (것)로

sēnsibilibus

현명한 (것)들로

호격 sēnsibilis

현명한 (이)야

sēnsibilēs

현명한 (이)들아

sēnsibile

현명한 (것)야

sēnsibilia

현명한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 sēnsibilis

현명한 (이)가

sēnsibilior

더 현명한 (이)가

sēnsibillimus

가장 현명한 (이)가

부사 sēnsibiliter

현명하게

sēnsibilius

더 현명하게

sēnsibillimē

가장 현명하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Et qui gustavit talem delectationem spernit omnem minorem ut sensibilem, quae in veritate minor est et vilior. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE SUMMO BONO 2:5)

    (보이티우스, , 2:5)

  • In aestu solo marino haec vis sensibilem edit effectum. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MUNDI SYSTEMATE LIBER TERTIUS., Prop. 31~38 47:3)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 세상의 체계에 대하여 3권, 제안 31~38 47:3)

  • Nam potionis totus haustus in omne corpus simul penetrat et omnium partium sensus facit unam maximam et sensibilem voluptatem: (Macrobii Saturnalia, Liber VII, XII. 20:5)

    (, , 20:5)

  • cum requiro, quibus epistulis tuis mihi respondendum remanserit, unam tantum inveni, quae me adhuc debitorem teneret, qua petis, ut tanto nostro otio, quantum esse arbitraris tecum aut nobiscum cupis, indicemus tibi, quid in sensibilis atque intellegibilis naturae discernentia profecerimus. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 2. (A. D. 387 Epist. IV) Nebridio Augustinus 1:2)

    (아우구스티누스, 편지들, 1:2)

  • Nam plerumque perturbatos et sensibilium plagarum curis refertos illa tibi notissima ratiuncula in respirationem levat, mentem atque intellegentiam oculis et hoc vulgari aspectu esse meliorem. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 2. (A. D. 387 Epist. IV) Nebridio Augustinus 2:6)

    (아우구스티누스, 편지들, 2:6)

유의어

  1. detectable

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION