고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: september(어간)
형태분석: september(어간)
기본형: september, septembris, septembre
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | september 9월의 (이)가 | septembrēs 9월의 (이)들이 | septembris 9월의 (이)가 | septembrēs 9월의 (이)들이 | septembre 9월의 (것)가 | septembria 9월의 (것)들이 |
속격 | septembris 9월의 (이)의 | septembrium 9월의 (이)들의 | septembris 9월의 (이)의 | septembrium 9월의 (이)들의 | septembris 9월의 (것)의 | septembrium 9월의 (것)들의 |
여격 | septembrī 9월의 (이)에게 | septembribus 9월의 (이)들에게 | septembrī 9월의 (이)에게 | septembribus 9월의 (이)들에게 | septembrī 9월의 (것)에게 | septembribus 9월의 (것)들에게 |
대격 | septembrem 9월의 (이)를 | septembrēs 9월의 (이)들을 | septembrem 9월의 (이)를 | septembrēs 9월의 (이)들을 | septembre 9월의 (것)를 | septembria 9월의 (것)들을 |
탈격 | septembrī 9월의 (이)로 | septembribus 9월의 (이)들로 | septembrī 9월의 (이)로 | septembribus 9월의 (이)들로 | septembrī 9월의 (것)로 | septembribus 9월의 (것)들로 |
호격 | september 9월의 (이)야 | septembrēs 9월의 (이)들아 | septembris 9월의 (이)야 | septembrēs 9월의 (이)들아 | septembre 9월의 (것)야 | septembria 9월의 (것)들아 |
원급 | 최상급 | |
---|---|---|
형용사 | september 9월의 (이)가 | septembrissimus 가장 9월의 (이)가 |
부사 | septembriter | septembrissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
intercessit et quo minus in acta sua iuraretur, et ne mensis September Tiberius, October Liuius uocarentur. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 26 2:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 26장 2:1)
reliqui iam a numero nominabantur quintilis, sextilis, september, october, november, december. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 43 41:13)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 41:13)
Namque diem nonamdecimam September habebat, Cum carnis claustra spiritus egreditur. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUINTUS., CAP. VIII. 1:7)
(베다 베네라빌리스, , , 1:7)
Septimus autem mensis secundum numerum is qui September dicitur, computatur; (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput XVII 3:19)
(성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 17장 3:19)
Mensis enim September et Autumni [0568B] tempus erat, quando Laodiceam pervenerunt. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER VI 118:8)
(, , 118:8)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용