살아있는 라틴어 사전

septembrium

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(september의 남성 복수 속격형) 9월의 (이)들의

형태분석: septembr(어간) + ium(어미)

(september의 여성 복수 속격형) 9월의 (이)들의

형태분석: septembr(어간) + ium(어미)

(september의 중성 복수 속격형) 9월의 (것)들의

형태분석: septembr(어간) + ium(어미)

september

3변화 i어간 변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: september, septembris, septembre

어원: septem(일곱, 칠)

3변화 i어간 변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	september 9월의 (이)가	septembrēs 9월의 (이)들이	septembris 9월의 (이)가	septembrēs 9월의 (이)들이	septembre 9월의 (것)가	septembria 9월의 (것)들이
속격	septembris 9월의 (이)의	septembrium 9월의 (이)들의	septembris 9월의 (이)의	septembrium 9월의 (이)들의	septembris 9월의 (것)의	septembrium 9월의 (것)들의
여격	septembrī 9월의 (이)에게	septembribus 9월의 (이)들에게	septembrī 9월의 (이)에게	septembribus 9월의 (이)들에게	septembrī 9월의 (것)에게	septembribus 9월의 (것)들에게
대격	septembrem 9월의 (이)를	septembrēs 9월의 (이)들을	septembrem 9월의 (이)를	septembrēs 9월의 (이)들을	septembre 9월의 (것)를	septembria 9월의 (것)들을
탈격	septembrī 9월의 (이)로	septembribus 9월의 (이)들로	septembrī 9월의 (이)로	septembribus 9월의 (이)들로	septembrī 9월의 (것)로	septembribus 9월의 (것)들로
호격	september 9월의 (이)야	septembrēs 9월의 (이)들아	septembris 9월의 (이)야	septembrēs 9월의 (이)들아	septembre 9월의 (것)야	septembria 9월의 (것)들아

	원급	최상급
형용사	september 9월의 (이)가	septembrissimus 가장 9월의 (이)가
부사	septembriter	septembrissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

Septembrium, concreti nubium globi nigrantium, laetam paulo ante caeli speciem confuderunt, et amendato solis splendore, nec contigua vel apposita cernebantur; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 7 2:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 2:2)
Sicque ab anni superioris Septembrio usque ad anni praesentis Septembrium ter luna obscurata est et sol semel. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 807 177:18)
(, 177:18)
De cetero diebus ieiuniorum Septembrium circuli duo magni apparuerunt in caelo, similes aspectui iris. (ANNALES XANTENSES QUI DICUNTUR, ANNALES XANTENSES QUI DICUNTUR 86:5)
(, 86:5)
Quod factum est die XIIIa Kalendarum Septembrium, anno regni eius nono, in loco, qui dicitur Ingetlingum; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER TERTIUS., CAP. XIV. 1:10)
(베다 베네라빌리스, , , 1:10)
Obiit autem septimo decimo episcopatus sui anno, pridie Kalendarum Septembrium. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER TERTIUS., CAP. XVII. 17:8)
(베다 베네라빌리스, , , 17:8)

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구