고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: siculus, sicula, siculum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | siculus 시칠리아 섬의 (이)가 | siculī 시칠리아 섬의 (이)들이 | sicula 시칠리아 섬의 (이)가 | siculae 시칠리아 섬의 (이)들이 | siculum 시칠리아 섬의 (것)가 | sicula 시칠리아 섬의 (것)들이 |
| 속격 | siculī 시칠리아 섬의 (이)의 | siculōrum 시칠리아 섬의 (이)들의 | siculae 시칠리아 섬의 (이)의 | siculārum 시칠리아 섬의 (이)들의 | siculī 시칠리아 섬의 (것)의 | siculōrum 시칠리아 섬의 (것)들의 |
| 여격 | siculō 시칠리아 섬의 (이)에게 | siculīs 시칠리아 섬의 (이)들에게 | siculae 시칠리아 섬의 (이)에게 | siculīs 시칠리아 섬의 (이)들에게 | siculō 시칠리아 섬의 (것)에게 | siculīs 시칠리아 섬의 (것)들에게 |
| 대격 | siculum 시칠리아 섬의 (이)를 | siculōs 시칠리아 섬의 (이)들을 | siculam 시칠리아 섬의 (이)를 | siculās 시칠리아 섬의 (이)들을 | siculum 시칠리아 섬의 (것)를 | sicula 시칠리아 섬의 (것)들을 |
| 탈격 | siculō 시칠리아 섬의 (이)로 | siculīs 시칠리아 섬의 (이)들로 | siculā 시칠리아 섬의 (이)로 | siculīs 시칠리아 섬의 (이)들로 | siculō 시칠리아 섬의 (것)로 | siculīs 시칠리아 섬의 (것)들로 |
| 호격 | sicule 시칠리아 섬의 (이)야 | siculī 시칠리아 섬의 (이)들아 | sicula 시칠리아 섬의 (이)야 | siculae 시칠리아 섬의 (이)들아 | siculum 시칠리아 섬의 (것)야 | sicula 시칠리아 섬의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | siculus 시칠리아 섬의 (이)가 | siculior 더 시칠리아 섬의 (이)가 | siculissimus 가장 시칠리아 섬의 (이)가 |
| 부사 | siculē | siculius | siculissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
'Siciliam,' inquit, 'provinciam C. Verres per triennium depopulatus esse, Siculorum civitates vastasse, domos exinanisse, fana spoliasse dicitur.' (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XXV 11:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 11:1)
cum tantis esset opibus, ut etiam invitis imperare posset, tantum autem amorem haberet omnium Siculorum, ut nullo recusante regnum obtinere liceret, maluit se diligi quam metui. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 3 4:1)
(코르넬리우스 타키투스, , , 3장 4:1)
Italus enim rex Siculorum profectus de Sicilia venit ad loca, quae sunt iuxta Tiberim, et ex nomine suo appellavit Italiam. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 2 3:10)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 3:10)
concursus Siculorum ad Catonem dicitur factus, orasse ut resisteret, omnia pollicitos; (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER DECIMVS AD ATTICVM, letter 12 4:7)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:7)
Siciliam provinciam C. Verres per triennium depopulatus esse, Siculorum civitates vastasse, domos exinanisse, fana spoliasse dicitur. (M. Tullius Cicero, Quae Divinatio Dicitur, chapter 4 1:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 4장 1:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0049%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
