고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: siculus, sicula, siculum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | siculus 시칠리아 섬의 (이)가 | siculī 시칠리아 섬의 (이)들이 | sicula 시칠리아 섬의 (이)가 | siculae 시칠리아 섬의 (이)들이 | siculum 시칠리아 섬의 (것)가 | sicula 시칠리아 섬의 (것)들이 |
| 속격 | siculī 시칠리아 섬의 (이)의 | siculōrum 시칠리아 섬의 (이)들의 | siculae 시칠리아 섬의 (이)의 | siculārum 시칠리아 섬의 (이)들의 | siculī 시칠리아 섬의 (것)의 | siculōrum 시칠리아 섬의 (것)들의 |
| 여격 | siculō 시칠리아 섬의 (이)에게 | siculīs 시칠리아 섬의 (이)들에게 | siculae 시칠리아 섬의 (이)에게 | siculīs 시칠리아 섬의 (이)들에게 | siculō 시칠리아 섬의 (것)에게 | siculīs 시칠리아 섬의 (것)들에게 |
| 대격 | siculum 시칠리아 섬의 (이)를 | siculōs 시칠리아 섬의 (이)들을 | siculam 시칠리아 섬의 (이)를 | siculās 시칠리아 섬의 (이)들을 | siculum 시칠리아 섬의 (것)를 | sicula 시칠리아 섬의 (것)들을 |
| 탈격 | siculō 시칠리아 섬의 (이)로 | siculīs 시칠리아 섬의 (이)들로 | siculā 시칠리아 섬의 (이)로 | siculīs 시칠리아 섬의 (이)들로 | siculō 시칠리아 섬의 (것)로 | siculīs 시칠리아 섬의 (것)들로 |
| 호격 | sicule 시칠리아 섬의 (이)야 | siculī 시칠리아 섬의 (이)들아 | sicula 시칠리아 섬의 (이)야 | siculae 시칠리아 섬의 (이)들아 | siculum 시칠리아 섬의 (것)야 | sicula 시칠리아 섬의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | siculus 시칠리아 섬의 (이)가 | siculior 더 시칠리아 섬의 (이)가 | siculissimus 가장 시칠리아 섬의 (이)가 |
| 부사 | siculē | siculius | siculissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Nisi aliter existimamus diversum orbem gentes universas petisse relicto patrio solo, Achaeos dico et Hiberos, Albanos quoque nec minus Siculos et, ut primordia nostra contingam, Pelasgos, Aborigines, Arcadas, quam quia malos vicinos ferre non potuerant. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 3 6:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 3장 6:3)
Oceanus, cum flens Siculos Oenotria fines perderet et mediis intrarent montibus undae), (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 623:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 623:1)
"nam cum pro me Fortuna vocatur, adfixit ceras illa de nave petitas, quae Siculos cantus effugit remige surdo." (Juvenal, Satires, book 3, Satura IX 3:71)
(유베날리스, 풍자, 3권, 3:71)
Cum dederis Siculos mediae de collibus Hyblae, Cecropios dicas tu licet esse favos. (Martial, Epigrammata, book 13, CV Favi Siculi 105:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 13권, 105:1)
itaque ait Aristoteles, cum sublatis in Sicilia tyrannis res privatae longo intervallo iudiciis repeterentur, tum primum, quod esset acuta illa gens et controversia natura, artem et praecepta Siculos Coracem et Tisiam conscripsisse - nam antea neminem solitum via nec arte, sed accurate tamen et descripte plerosque dicere - ; (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 12 2:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 12장 2:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0049%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
