고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: silvicolus, silvicola, silvicolum
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | silvicolior 더 숲의 (이)가 | silvicoliōrēs 더 숲의 (이)들이 | silvicolius 더 숲의 (것)가 | silvicoliōra 더 숲의 (것)들이 |
| 속격 | silvicoliōris 더 숲의 (이)의 | silvicoliōrum 더 숲의 (이)들의 | silvicoliōris 더 숲의 (것)의 | silvicoliōrum 더 숲의 (것)들의 |
| 여격 | silvicoliōrī 더 숲의 (이)에게 | silvicoliōribus 더 숲의 (이)들에게 | silvicoliōrī 더 숲의 (것)에게 | silvicoliōribus 더 숲의 (것)들에게 |
| 대격 | silvicoliōrem 더 숲의 (이)를 | silvicoliōrēs 더 숲의 (이)들을 | silvicolius 더 숲의 (것)를 | silvicoliōra 더 숲의 (것)들을 |
| 탈격 | silvicoliōre 더 숲의 (이)로 | silvicoliōribus 더 숲의 (이)들로 | silvicoliōre 더 숲의 (것)로 | silvicoliōribus 더 숲의 (것)들로 |
| 호격 | silvicolior 더 숲의 (이)야 | silvicoliōrēs 더 숲의 (이)들아 | silvicolius 더 숲의 (것)야 | silvicoliōra 더 숲의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | silvicolus 숲의 (이)가 | silvicolior 더 숲의 (이)가 | silvicolissimus 가장 숲의 (이)가 |
| 부사 | silvicolē | silvicolius | silvicolissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
adde dapes mulctramque suas, dapibusque resectis silvicolam tepido lacte precare Palem. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 4 4:502)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 4권 4:502)
Idalias nisi forte rosas, laurum citharoedi vatis, silvicolae calamos arcumque puellae dedere servitio calcataque sacra domare difficilis operis fuit inmensique laboris. (Prudentius, Contra Symmachum, book 2, section 2 2:187)
(프루덴티우스, , 2권, 2:187)
his tum blanditiis furtiva per antra puellae oscula silvicolis empta dedere viris. (Sextus Propertius, Elegies, book 3, poem 13 13:15)
(섹스투스 프로페르티우스, 비가, 3권, 13:15)
Silvicolae Fauni. (Macrobii Saturnalia, Liber VI, V. 9:1)
(, , 9:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
