고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: sōbrietas, sōbrietātis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | sōbrietas 절제가 | sōbrietātēs 절제들이 |
| 속격 | sōbrietātis 절제의 | sōbrietātum 절제들의 |
| 여격 | sōbrietātī 절제에게 | sōbrietātibus 절제들에게 |
| 대격 | sōbrietātem 절제를 | sōbrietātēs 절제들을 |
| 탈격 | sōbrietāte 절제로 | sōbrietātibus 절제들로 |
| 호격 | sōbrietas 절제야 | sōbrietātēs 절제들아 |
Ornet mores tuos pudicitia coniugalis, ornet sobrietas et frugalitas; (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 42. (A. D. 418 Epist. CLXXXIX) Domino Eximio et Merito Insigni Atque Honorabili Filio Bonifatio Augustinus In Domino salutem 7:1)
(아우구스티누스, 편지들, 7:1)
Sobrietas est excessum in potu cohibere. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER IV 50:6)
(, , 50:6)
"quam pudet, o Mavors et virtus conscia, talem contra stare aciem ferroque lacessere nugas, et cum virgineis dextram conferre choreis, Iustitia est ubi semper egens et pauper Honestas, arida Sobrietas, albo Ieiunia vultu, sanguine vix tenui Pudor interfusus, aperta Simplicitas et ad omne patens sine tegmine vulnus, et prostrata in humum nec libera iudice sese Mens Humilis, quam degenerem trepidatio prodit!" (Prudentius, Psychomachia, section 1 2:63)
(프루덴티우스, , 2:63)
ingemuit tam triste nefas fortissima virtus Sobrietas, dextro socios decedere cornu invictamque manum quondam sine caede perire. (Prudentius, Psychomachia, section 1 2:89)
(프루덴티우스, , 2:89)
"sed quia paenituit, nec sors lacrimabilis illa est, nec tinguit patrias sententia saeva secures, en ego Sobrietas, si conspirare paratis, pando viam cunctis virtutibus, ut malesuada Luxuries, multo stipata satellite, poenas cum legione sua Christo sub iudice pendat." (Prudentius, Psychomachia, section 1 2:104)
(프루덴티우스, , 2:104)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
