라틴어-한국어 사전 검색

stomachī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (stomachus의 단수 속격형) 식도의

    형태분석: stomach(어간) + ī(어미)

  • (stomachus의 복수 주격형) 식도들이

    형태분석: stomach(어간) + ī(어미)

  • (stomachus의 복수 호격형) 식도들아

    형태분석: stomach(어간) + ī(어미)

stomachus

2변화 명사; 남성 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: stomachus, stomachī

  1. 식도, 목구멍, 목
  2. 배, 식욕
  1. gullet, alimentary canal
  2. stomach
  3. taste or distaste (depending on context)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 stomachus

식도가

stomachī

식도들이

속격 stomachī

식도의

stomachōrum

식도들의

여격 stomachō

식도에게

stomachīs

식도들에게

대격 stomachum

식도를

stomachōs

식도들을

탈격 stomachō

식도로

stomachīs

식도들로

호격 stomache

식도야

stomachī

식도들아

예문

  • quae in quo non sunt, is firmi stomachi est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 8 9:7)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 9:7)

  • Neque credendum utique nostris est, qui cum in adversa valetudine vinum aut frigidam aquam concupiverunt, deliciarum patrocinium in accusationem non merentis stomachi habet. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 8 9:8)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 9:8)

  • Et levia quidem genera exercitationis infirmis conveniunt, valentiora vero iis, qui iam pluribus diebus febre liberati sunt, aut iis, qui gravium morborum initia sic sentiunt, ut adhuc febre vacent (quod et in tabe et in stomachi vitiis, et cum aqua cutem subit, et interdum in regio fit), aut ubi quidam morbi, qualis comitialis, qualis insania est, sine febre quamvis diu manent. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 15 16:13)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 15장 16:13)

  • Constat ex circulis quibusdam, compositis ad imaginem earum vertebrarum, quae in spina sunt, ita tamen ut ex parte exteriore aspera, ex interiore stomachi modo levis sit; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 1 1:14)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:14)

  • quod genus in omnibus stomachi vitiis aptissimum est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 12 12:14)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 12장 12:14)

유의어

  1. taste or distaste

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0070%

SEARCH

MENU NAVIGATION