라틴어-한국어 사전 검색

sublātius

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sublātus의 비교급 중성 단수 주격형) 더 의기양양한 (것)가

    형태분석: sublāt(어간) + ius(급 접사)

  • (sublātus의 비교급 중성 단수 대격형) 더 의기양양한 (것)를

    형태분석: sublāt(어간) + ius(급 접사)

  • (sublātus의 비교급 중성 단수 호격형) 더 의기양양한 (것)야

    형태분석: sublāt(어간) + ius(급 접사)

  • (sublātus의 부사 비교급형) 더 의기양양하게

    형태분석: sublāt(어간) + ius(급 접사)

sublātus

1/2변화 형용사; 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sublātus, sublāta, sublātum

어원: tollō(높이다, 들다)의 분사형

  1. 의기양양한, 우쭐대는
  1. elated

격변화 정보

1/2변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 sublātior

더 의기양양한 (이)가

sublātiōrēs

더 의기양양한 (이)들이

sublātius

더 의기양양한 (것)가

sublātiōra

더 의기양양한 (것)들이

속격 sublātiōris

더 의기양양한 (이)의

sublātiōrum

더 의기양양한 (이)들의

sublātiōris

더 의기양양한 (것)의

sublātiōrum

더 의기양양한 (것)들의

여격 sublātiōrī

더 의기양양한 (이)에게

sublātiōribus

더 의기양양한 (이)들에게

sublātiōrī

더 의기양양한 (것)에게

sublātiōribus

더 의기양양한 (것)들에게

대격 sublātiōrem

더 의기양양한 (이)를

sublātiōrēs

더 의기양양한 (이)들을

sublātius

더 의기양양한 (것)를

sublātiōra

더 의기양양한 (것)들을

탈격 sublātiōre

더 의기양양한 (이)로

sublātiōribus

더 의기양양한 (이)들로

sublātiōre

더 의기양양한 (것)로

sublātiōribus

더 의기양양한 (것)들로

호격 sublātior

더 의기양양한 (이)야

sublātiōrēs

더 의기양양한 (이)들아

sublātius

더 의기양양한 (것)야

sublātiōra

더 의기양양한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 sublātus

의기양양한 (이)가

sublātior

더 의기양양한 (이)가

sublātissimus

가장 의기양양한 (이)가

부사 sublātē

의기양양하게

sublātius

더 의기양양하게

sublātissimē

가장 의기양양하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Celsioris staturae et candidi paene Galli sunt omnes et rutili, luminumque torvitate terribiles, avidi iurgiorum, et sublatius insolentes. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 12 1:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 1:1)

  • Impositusque scuto pedestri, et sublatius eminens, nullo silente, Augustus renuntiatus, iubebatur diadema proferre, negansque umquam habuisse, uxoris colli decus vel capitis poscebatur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 4 17:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 17:2)

  • Scio enim scio nequid sublatius dicam, quam imperio , quas rerum acerbitates, iam conclamatas et perditas, concordia vicissim sibi cedentium principum, meliorem revocavit in statum, cum appareat maiorum exemplo nostrorum, moderatores haec et similia cogitantes, fortunate beateque vivendi quodam modo viam, et ultimo tempori posteritatique iucundam sui memoriam commendare. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 8 17:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 17:2)

  • Cum autem sol per Cancri sidus coeperit vehi, augescens ad usque transitum eius in Libram, diebusque centum sublatius fluens, minuitur postea, et mitigatis ponderibus aquarum, navibus antea pervios equitabiles campos ostendit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 15 12:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 15장 12:2)

  • Utque congeminata potestas, erectaque sublatius, altiores consarcinaret aerumnas, Maximino Romae agere disposito pro praefectis, sociavit ad haec cognoscenda, quae in multorum pericula struebantur, Leonem notarium, postea officiorum magistrum, bustuarium quendam latronem Pannonium, efflantem ferino rictu crudelitatem, etiam ipsum nihilo minus humani sanguinis avidissimum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 1 12:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 12:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0099%

SEARCH

MENU NAVIGATION