고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: suspiciosus, suspiciosa, suspiciosum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | suspiciosus 낯선 (이)가 | suspiciosī 낯선 (이)들이 | suspiciosa 낯선 (이)가 | suspiciosae 낯선 (이)들이 | suspiciosum 낯선 (것)가 | suspiciosa 낯선 (것)들이 |
| 속격 | suspiciosī 낯선 (이)의 | suspiciosōrum 낯선 (이)들의 | suspiciosae 낯선 (이)의 | suspiciosārum 낯선 (이)들의 | suspiciosī 낯선 (것)의 | suspiciosōrum 낯선 (것)들의 |
| 여격 | suspiciosō 낯선 (이)에게 | suspiciosīs 낯선 (이)들에게 | suspiciosae 낯선 (이)에게 | suspiciosīs 낯선 (이)들에게 | suspiciosō 낯선 (것)에게 | suspiciosīs 낯선 (것)들에게 |
| 대격 | suspiciosum 낯선 (이)를 | suspiciosōs 낯선 (이)들을 | suspiciosam 낯선 (이)를 | suspiciosās 낯선 (이)들을 | suspiciosum 낯선 (것)를 | suspiciosa 낯선 (것)들을 |
| 탈격 | suspiciosō 낯선 (이)로 | suspiciosīs 낯선 (이)들로 | suspiciosā 낯선 (이)로 | suspiciosīs 낯선 (이)들로 | suspiciosō 낯선 (것)로 | suspiciosīs 낯선 (것)들로 |
| 호격 | suspiciose 낯선 (이)야 | suspiciosī 낯선 (이)들아 | suspiciosa 낯선 (이)야 | suspiciosae 낯선 (이)들아 | suspiciosum 낯선 (것)야 | suspiciosa 낯선 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | suspiciosus 낯선 (이)가 | suspiciosior 더 낯선 (이)가 | suspiciosissimus 가장 낯선 (이)가 |
| 부사 | suspiciosē | suspiciosius | suspiciosissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Aelium Lamiam ob suspiciosos quidem, uerum et ueteres et innoxios iocos, quod post abductam uxorem laudanti uocem suam 'eutacto' dixerat quodque Tito hortanti se ad alterum matrimonium responderat: (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Domitianus, chapter 10 2:3)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 10장 2:3)
"Eadem domo, uno cubiculo, saepe uno tenentur et lectulo, et suspiciosos nos vocant, si aliquid aestimemus." (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 10:60)
(히에로니무스, 편지들, 10:60)
Et de electione tractantes, iracundos, instabiles, suspiciosos atque verbosos exclusimus; (DE AMICITIA, CAPUT XVII. Ad amicitiam quatuor requiruntur. 1:32)
(, 1:32)
rogatum, non rogantem oportere suscipere curam, quod ingenuus color movetur pudore petendo rem suspiciosam. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter preface 1:28)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:28)
Suspiciosus tamen et munitus suopte ingenio fuit, et subamarum arridens, blandiensque interdum, ut noceat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 11 5:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 5:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
