고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: suspiciosus, suspiciosa, suspiciosum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | suspiciosus 낯선 (이)가 | suspiciosī 낯선 (이)들이 | suspiciosa 낯선 (이)가 | suspiciosae 낯선 (이)들이 | suspiciosum 낯선 (것)가 | suspiciosa 낯선 (것)들이 |
| 속격 | suspiciosī 낯선 (이)의 | suspiciosōrum 낯선 (이)들의 | suspiciosae 낯선 (이)의 | suspiciosārum 낯선 (이)들의 | suspiciosī 낯선 (것)의 | suspiciosōrum 낯선 (것)들의 |
| 여격 | suspiciosō 낯선 (이)에게 | suspiciosīs 낯선 (이)들에게 | suspiciosae 낯선 (이)에게 | suspiciosīs 낯선 (이)들에게 | suspiciosō 낯선 (것)에게 | suspiciosīs 낯선 (것)들에게 |
| 대격 | suspiciosum 낯선 (이)를 | suspiciosōs 낯선 (이)들을 | suspiciosam 낯선 (이)를 | suspiciosās 낯선 (이)들을 | suspiciosum 낯선 (것)를 | suspiciosa 낯선 (것)들을 |
| 탈격 | suspiciosō 낯선 (이)로 | suspiciosīs 낯선 (이)들로 | suspiciosā 낯선 (이)로 | suspiciosīs 낯선 (이)들로 | suspiciosō 낯선 (것)로 | suspiciosīs 낯선 (것)들로 |
| 호격 | suspiciose 낯선 (이)야 | suspiciosī 낯선 (이)들아 | suspiciosa 낯선 (이)야 | suspiciosae 낯선 (이)들아 | suspiciosum 낯선 (것)야 | suspiciosa 낯선 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | suspiciosus 낯선 (이)가 | suspiciosior 더 낯선 (이)가 | suspiciosissimus 가장 낯선 (이)가 |
| 부사 | suspiciosē | suspiciosius | suspiciosissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Suspiciosum enim Cato hoc in loco suspectum significat, non suspicantem: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, XII 9:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)
Iterum me malignum, iterum suspiciosum, iterum rumigerulum clamitas. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Matrem et Filiam In Gallia Commorantes 10:1)
(히에로니무스, 편지들, 10:1)
deinde non solum ab aliquo allatas criminationes repellere, sed ne ipsum quidem esse suspiciosum, semper aliquid existimantem ab amico esse violatum. (M. Tullius Cicero, Laelius de Amicitia 83:11)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 83:11)
morosum, superstitiosum, suspiciosum, gloriosum, stultum: (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 251:6)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 251:6)
'hoc probabit, hoc verbum suspiciosum est. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEXTVS: AD A. TORQVATVM ET CETEROS, letter 7 4:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 4:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
