고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: sūtilis, sūtile
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | sūtilior | sūtiliōrēs | sūtilius | sūtiliōra |
| 속격 | sūtiliōris | sūtiliōrium | sūtiliōris | sūtiliōrium |
| 여격 | sūtiliōrī | sūtiliōribus | sūtiliōrī | sūtiliōribus |
| 대격 | sūtiliōrem | sūtiliōrēs | sūtilius | sūtiliōra |
| 탈격 | sūtiliōre | sūtiliōribus | sūtiliōre | sūtiliōribus |
| 호격 | sūtilior | sūtiliōrēs | sūtilius | sūtiliōra |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Et cum dicto sutili centunculo faciem suam iamdudum punicantem prae pudore obtexit, ita ut ab umbilico pube tenus cetera corporis renudaret. (Apuleius, Metamorphoses, book 1 6:16)
(아풀레이우스, 변신, 1권 6:16)
"Nec mora, cum ad flumen mortuum venies, cui praefectus Charon protenus expetens portorium, sic ad ripam ulteriorem sutili cymba deducit commeantes." (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:140)
(아풀레이우스, 변신, 6권 1:140)
ibi sutilis illis est domus et crudo residens sub vellere coniunx (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 87:2)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 87:2)
Quid fragilem et sutilem ratem magnis committis fluctibus et grande periculum navigationis incertae securus ascendis? (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Pacatulam 3:20)
(히에로니무스, 편지들, 3:20)
Sextantes, Calliste, duos infunde Falerni, Tu super aestivas, Alcime, solve nives, Pinguescat nimio madidus mihi crinis amomo Lassenturque rosis tempora sutilibus. (Martial, Epigrammata, book 5, LXIV 64:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 5권, 64:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
