라틴어-한국어 사전 검색

symbolī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (symbolum의 단수 속격형) 부호의

    형태분석: symbol(어간) + ī(어미)

symbolum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: symbolum, symbolī

  1. 부호, 상징, 표시
  1. symbol, token

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 symbolum

부호가

symbola

부호들이

속격 symbolī

부호의

symbolōrum

부호들의

여격 symbolō

부호에게

symbolīs

부호들에게

대격 symbolum

부호를

symbola

부호들을

탈격 symbolō

부호로

symbolīs

부호들로

호격 symbolum

부호야

symbola

부호들아

예문

  • Ille quidem verba symboli Credo in veritate proferre nequit, quin hac de causa non transformetur, quin immittatur in historiam amoris qui eum amplectitur, qui eius extendit exsistentiam eumque participem efficit ingentis communionis, ultimi subiecti Credo pronuntiantis, videlicet Ecclesiae. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 83:13)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 83:13)

  • Cave ne incaute Symboli vel Dominicae orationis divulges mysteria. (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber I, Caput IX 6:5)

    (성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 1권, 9장 6:5)

  • Unde Hieronymus diffinitionem catholicae fidei Nicaenigne symboli exponens ait: (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber secundus 54:43)

    (피에르 아벨라르, , 54:43)

  • Omnipotens vero est, non quod possit omnia facere, sed quia potest efficere quidquid vult, ita ut nil valeat resistere ejus voluntati, quin compleatur, vel aliquomodo impedire eam. Joannes Chrysostomus homilia 28, de expositione Symboli, quae sic incipit: (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber tertius 11:25)

    (피에르 아벨라르, , 11:25)

  • Symbolum non tenuerat aut fortasse tenere recusaverat et se non potuisse excusaverat. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 52. (A. D. 428 Epist. CCXXVII) 52:20)

    (아우구스티누스, 편지들, 52:20)

유의어

  1. 부호

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION