라틴어-한국어 사전 검색

tīrunculīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tīrunculus의 복수 여격형)

    형태분석: tīruncul(어간) + īs(어미)

  • (tīrunculus의 복수 탈격형)

    형태분석: tīruncul(어간) + īs(어미)

tīrunculus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tīrunculus, tīrunculī

어원: tīrō(recruit, beginner)

  1. small or young recruit

격변화 정보

2변화

예문

  • "Iam de initiandis tirunculis fabula tam detestanda quam nota est." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 9 1:13)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 9장 1:13)

  • nec frustum capreae subducere nec latus Afrae novit avis noster, tirunculus ac rudis omni tempore et exiguae furtis inbutus ofellae. (Juvenal, Satires, book 4, Satura XI 2:43)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 2:43)

  • "Is infans a tirunculo farris superficie quasi ad innoxios ictus provocato caecis occultisque vulneribus occiditur." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 9 1:15)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 9장 1:15)

  • Quod me quamquam tirunculum sollicitavit ad emendum. (Pliny the Younger, Letters, book 3, letter 6 4:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 3권, 4:1)

  • Haec rettuli ut probarem tibi, quam vehementes haberent tirunculi impetus primos ad optima quaeque, si quis exhortaretur illos, si quis incenderet. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 17, letter 108 22:3)

    (세네카, , , 22:3)

유의어

  1. small or young recruit

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION