라틴어-한국어 사전 검색

tīrunculum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tīrunculus의 단수 대격형)

    형태분석: tīruncul(어간) + um(어미)

tīrunculus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tīrunculus, tīrunculī

어원: tīrō(recruit, beginner)

  1. small or young recruit

격변화 정보

2변화

예문

  • Quod me quamquam tirunculum sollicitavit ad emendum. (Pliny the Younger, Letters, book 3, letter 6 4:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 3권, 4:1)

  • in qua fabula fama est tirunculum militem positum ad custodiam aditus, cum eum ornari ac uinciri catenis, sicut argumentum postulabat, uideret, accurrisse ferendae opis gratia. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 21 3:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 21장 3:3)

  • nec frustum capreae subducere nec latus Afrae novit avis noster, tirunculus ac rudis omni tempore et exiguae furtis inbutus ofellae. (Juvenal, Satires, book 4, Satura XI 2:43)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 2:43)

  • "Iam de initiandis tirunculis fabula tam detestanda quam nota est." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 9 1:13)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 9장 1:13)

  • "Is infans a tirunculo farris superficie quasi ad innoxios ictus provocato caecis occultisque vulneribus occiditur." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 9 1:15)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 9장 1:15)

유의어

  1. small or young recruit

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION