고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: triumvir, triumvirī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | triumvir 3인 집정 중 한 사람이 | triumvirī 3인 집정 중 한 사람들이 |
| 속격 | triumvirī 3인 집정 중 한 사람의 | triumvirōrum, triumvirum 3인 집정 중 한 사람들의 |
| 여격 | triumvirō 3인 집정 중 한 사람에게 | triumvirīs 3인 집정 중 한 사람들에게 |
| 대격 | triumvirum 3인 집정 중 한 사람을 | triumvirōs 3인 집정 중 한 사람들을 |
| 탈격 | triumvirō 3인 집정 중 한 사람으로 | triumvirīs 3인 집정 중 한 사람들로 |
| 호격 | triumvir 3인 집정 중 한 사람아 | triumvirī 3인 집정 중 한 사람들아 |
triumviros agro dando creat T. Quinctium A. Verginium P. Furium. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 7:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 7:1)
dictatorem, consules, praetores, tribunos plebi, interregem, praefectum urbi, neque alii praeter hos ius fuisse dixit facere senatusconsultum, quotiensque usus venisset ut omnes isti magistratus eodem tempore Romae essent, tum quo supra ordine scripti essent, qui eorum prior aliis esset, ei potissimum senatus consulendi ius fuisse ait, deinde extraordinario iure tribunos quoque militares, qui pro consulibus fuissent, item decemviros, quibus imperium consulare tum esset, item triumviros reipublicae constituendae causa creatos ius consulendi senatum habuisse. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, VII 5:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:2)
Pompeium ac triumviros pacta in urbem rediit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER V FRAGMENTVM, chapter 1 1:3)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 1장 1:3)
Igitur iam ordinata magis ut poterat quam ut debebat inter triumviros re publica, relicto ad urbis praesidium Lepido, Caesar cum Antonio in Cassium Brutumque succingitur. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, BELLUM CASSI ET BRUTI 5:1)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 5:1)
et Laelia C. filia reddidisse in loquendo paternam elegantiam dicitur, et Hortensiae Q. filiae oratio apud Triumviros habita legitur non tantum in sexus honorem. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber I 35:3)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 35:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
