라틴어-한국어 사전 검색

ulna

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ulna의 단수 주격형) 팔꿈치가

    형태분석: uln(어간) + a(어미)

  • (ulna의 단수 호격형) 팔꿈치야

    형태분석: uln(어간) + a(어미)

ulnā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ulna의 단수 탈격형) 팔꿈치로

    형태분석: uln(어간) + ā(어미)

ulna

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ulna, ulnae

어원: 참고: ὠλένη

  1. 팔꿈치
  2. (시) 팔
  3. 큐빗, 엘 (길이단위)
  1. elbow
  2. (poetic) arm
  3. (unit of length) cubit, ell

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 ulna

팔꿈치가

ulnae

팔꿈치들이

속격 ulnae

팔꿈치의

ulnārum

팔꿈치들의

여격 ulnae

팔꿈치에게

ulnīs

팔꿈치들에게

대격 ulnam

팔꿈치를

ulnās

팔꿈치들을

탈격 ulnā

팔꿈치로

ulnīs

팔꿈치들로

호격 ulna

팔꿈치야

ulnae

팔꿈치들아

예문

  • insulsissimus est homo, nec sapit pueri instar bimuli tremula patris dormientis in ulna: (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 17 18:3)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 18:3)

  • tune ensis placeatque furor, modo tela sacerdos porrigat et iussa sanguis exuberet ulna.' (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Tertius. 249:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 249:1)

  • ulna autem, ut diximus, secundum alios utriusque manus extensio est, secundum alios cubitus: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 355 249:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 249:2)

  • tris pateat caeli spatium non amplius ulnas ulna proprie est spatium, in quantum utraque tenditur manus - dicta ulna ἀπο` τῶν ὠλενῶν, id est a brachiis, unde et λευκώλενοσ dici- tur - , licet Suetonius ulnam cubitum velit esse tantummodo. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA TERTIA., commline 105 78:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 78:1)

  • sub imagine frondis dextra per arentem florebant omina virgam, at postquam primos infans exegerat annos, reptabat super arma patris, quamque arta terebat lammina cervicem gemina complexus ab ulna livida laxatis intrabat ad oscula cristis, ludus erat puero raptas ex hoste sagittas festina tractare manu captosque per arcus flexa reluctantes in cornua trudere nervos, nunc tremulum tenero iaculum torquere lacerto inque frementis equi dorsum cum pondere conti indutas Chalybum saltu transferre catenas, inventas agitare feras et fronde latentes quaerere, deprensas modo claudere cassibus artis, nunc torto penetrare veru: (Sidonius Apollinaris, Carmina, Panegyricus 2:61)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 2:61)

유의어 사전

Ulna (ὠλένη) is the whole arm, from the shoulder to the hand, which serves as a measure, an ell; lacertus (ἀλκή) the upper arm; brachium (βράγχιον, βραχίων), the under-arm; cubitus, the bending between the two, the elbow. (vi. 383.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein

유의어

  1. 팔꿈치

  2. 큐빗

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION